diff --git a/ar/eventtype_name.php b/ar/eventtype_name.php
index 1a43443..344bf96 100644
--- a/ar/eventtype_name.php
+++ b/ar/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/dsb/eventtype_name.php b/dsb/eventtype_name.php
index 6a78e9c..45eb309 100644
--- a/dsb/eventtype_name.php
+++ b/dsb/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/en/eventtype_name.php b/en/eventtype_name.php
index 7318cbd..a565ace 100644
--- a/en/eventtype_name.php
+++ b/en/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/es/eventtype_name.php b/es/eventtype_name.php
index 7b49ae0..7ceffd5 100644
--- a/es/eventtype_name.php
+++ b/es/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/fr/eventtype_name.php b/fr/eventtype_name.php
index 7b49ae0..7ceffd5 100644
--- a/fr/eventtype_name.php
+++ b/fr/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/hsb/eventtype_name.php b/hsb/eventtype_name.php
index 6a78e9c..45eb309 100644
--- a/hsb/eventtype_name.php
+++ b/hsb/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/hu/eventtype_name.php b/hu/eventtype_name.php
index 134206c..11f04ac 100644
--- a/hu/eventtype_name.php
+++ b/hu/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Sérülés';
 $eventname['46'] = 'Megsemmisülés';
 $eventname['47'] = 'Eltűnés';
 $eventname['48'] = 'Szerkesztés';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/id/eventtype_name.php b/id/eventtype_name.php
index 81bbaaf..4f7eba4 100644
--- a/id/eventtype_name.php
+++ b/id/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/it/eventtype_name.php b/it/eventtype_name.php
index e34225a..c044f4e 100644
--- a/it/eventtype_name.php
+++ b/it/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/iw/eventtype_name.php b/iw/eventtype_name.php
index 7b49ae0..7ceffd5 100644
--- a/iw/eventtype_name.php
+++ b/iw/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/nl/eventtype_name.php b/nl/eventtype_name.php
index 7add246..ee49859 100644
--- a/nl/eventtype_name.php
+++ b/nl/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/pl/eventtype_name.php b/pl/eventtype_name.php
index 30f67b7..cb31a09 100644
--- a/pl/eventtype_name.php
+++ b/pl/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/pt/eventtype_name.php b/pt/eventtype_name.php
index d7e1e1e..1748915 100644
--- a/pt/eventtype_name.php
+++ b/pt/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/qu/eventtype_name.php b/qu/eventtype_name.php
index 7318cbd..a565ace 100644
--- a/qu/eventtype_name.php
+++ b/qu/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/ru/eventtype_name.php b/ru/eventtype_name.php
index 6c3c38e..812aaa6 100644
--- a/ru/eventtype_name.php
+++ b/ru/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Повреждено';
 $eventname['46'] = 'Уничтожено';
 $eventname['47'] = 'Утрачено/Потеряно';
 $eventname['48'] = 'Отредактировано';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/tl/eventtype_name.php b/tl/eventtype_name.php
index 0cf919a..4704bfa 100644
--- a/tl/eventtype_name.php
+++ b/tl/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/tr/eventtype_name.php b/tr/eventtype_name.php
index 37ac00a..e6e67f5 100644
--- a/tr/eventtype_name.php
+++ b/tr/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/uk/eventtype_name.php b/uk/eventtype_name.php
index 6c3c38e..812aaa6 100644
--- a/uk/eventtype_name.php
+++ b/uk/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Повреждено';
 $eventname['46'] = 'Уничтожено';
 $eventname['47'] = 'Утрачено/Потеряно';
 $eventname['48'] = 'Отредактировано';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';
diff --git a/zh/eventtype_name.php b/zh/eventtype_name.php
index 7318cbd..a565ace 100644
--- a/zh/eventtype_name.php
+++ b/zh/eventtype_name.php
@@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Damaged';
 $eventname['46'] = 'Destroyed';
 $eventname['47'] = 'Lost';
 $eventname['48'] = 'Edited';
-$eventname['49'] = 'donated / given as present';
-$eventname['50'] = 'inherited';
+$eventname['49'] = 'Donated / present';
+$eventname['50'] = 'Inherited';