museum-digital/translation-value-sets
35
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Approval.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2023-01-23 21:37:48 +00:00
committed by md translation bot
parent 08aa8753aa
commit 6922772f3e
860 changed files with 11842 additions and 6622 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
fr/marking_types.php
View File

@ -1,20 +1,26 @@
<?PHP
$marking_types['signature'] = 'Signature';
$marking_types['watermark'] = 'Filigrane';
$marking_types['engraving'] = 'Gravure';
$marking_types['scratch'] = 'Griffé';
$marking_types['stamp'] = 'Tamponné';
$marking_types['overprint'] = 'Imprimé';
$marking_types['embossing'] = 'Marqué';
$marking_types['handwritten'] = 'Manuel';
$marking_types['glued'] = 'Collé';
$marking_types['embroidered'] = 'Brodé';
$marking_types['sewn'] = 'Cousu';
$marking_types['screwed'] = 'Vissé';
$marking_types['burnt_in'] = 'Gravé';
$marking_types['riveted'] = 'Riveté';
$marking_types['nailed'] = 'Cloué';
$marking_types['hallmarked'] = 'Poinçonné';
$marking_types['punched'] = 'Estampé';
$marking_types['scarified'] = 'Taillé';
$marking_types['cast'] = 'Fonte';
declare(strict_types = 1);
array (
'marking_types' =>
array (
'signature' => 'Signature',
'watermark' => 'Filigrane',
'engraving' => 'Gravure',
'scratch' => 'Griffé',
'stamp' => 'Tamponné',
'overprint' => 'Imprimé',
'embossing' => 'Marqué',
'handwritten' => 'Manuel',
'glued' => 'Collé',
'embroidered' => 'Brodé',
'sewn' => 'Cousu',
'screwed' => 'Vissé',
'burnt_in' => 'Gravé',
'riveted' => 'Riveté',
'nailed' => 'Cloué',
'hallmarked' => 'Poinçonné',
'punched' => 'Estampé',
'scarified' => 'Taillé',
'cast' => 'Fonte',
),
)