Approval.

ta/marking_types.php

@@ -1,25 +1,25 @@
 <?PHP
 declare(strict_types = 1);
 $marking_types = array (
-  'signature' => 'Signature',
-  'watermark' => 'Watermark',
-  'engraving' => 'Engraving',
-  'scratch' => 'Scratching',
-  'stamp' => 'Stamped',
-  'overprint' => 'Overprint',
-  'embossing' => 'Embossing',
-  'handwritten' => 'Handwritten',
-  'glued' => 'Glued',
-  'embroidered' => 'Embroidered',
-  'sewn' => 'Sewn',
-  'screwed' => 'Screwed',
-  'burnt_in' => 'Burnt in',
-  'riveted' => 'Riveted',
-  'nailed' => 'Nailed',
-  'hallmarked' => 'Hallmarked',
-  'punched' => 'Punched',
-  'scarified' => 'Scarified',
-  'cast' => 'Cast',
-  'painted' => 'Painted',
-  'drawn' => 'Drawn',
+  'signature' => 'கையொப்பம்',
+  'watermark' => 'வாட்டர்மார்க்',
+  'engraving' => 'வேலைப்பாடு',
+  'scratch' => 'அரிப்பு',
+  'stamp' => 'முத்திரையிடப்பட்டது',
+  'overprint' => 'அதிகப்படியான அச்சிடுதல்',
+  'embossing' => 'புடைப்பு',
+  'handwritten' => 'கையால் எழுதப்பட்டது',
+  'glued' => 'ஒட்டப்பட்டது',
+  'embroidered' => 'எம்பிராய்டரி',
+  'sewn' => 'தைக்கப்பட்டு',
+  'screwed' => 'திருகப்பட்டது',
+  'burnt_in' => 'எரிந்தது',
+  'riveted' => 'ரிவெட்டட்',
+  'nailed' => 'ஆணியடிக்கப்பட்டது',
+  'hallmarked' => 'அடையாளமாக',
+  'punched' => 'குத்தியது',
+  'scarified' => 'ஸ்கரிஃபைட்',
+  'cast' => 'நடிகர்கள்',
+  'painted' => 'வர்ணம் பூசப்பட்டது',
+  'drawn' => 'வரையப்பட்டது',
 );