diff --git a/de/startpage.php b/de/startpage.php
index 5a0390c..915a8c7 100644
--- a/de/startpage.php
+++ b/de/startpage.php
@@ -3,7 +3,7 @@ $startpage['title'] = 'Museum-Digital :: Themen';
 $startpage['headertitle'] = 'Themen';
 $startpage['languages'] = 'Sprachen';
 $startpage['german'] = 'Deutsch';
-$startpage['english'] = 'Englisch';
+$startpage['english'] = 'Englisch ';
 $startpage['for_example'] = 'Beispielsweise ...';
 $startpage['all_topics'] = 'Alle Themen';
 $startpage['about'] = 'Themen, Geschichten und Ausstellungen bei museum-digital.';