translation-json/nodac/hu/basis.json

{
    "basis": {
        "langswitch": "Change language",
        "logout": "Logout",
        "objects_change": "Change object",
        "objects_show": "Show object",
        "objects": "Objects",
        "send": "K\u00fcld\u00e9s",
        "again": "Once again",
        "back": "Back",
        "back_overview": "Back to the overview",
        "delete_vocabulary": "Delete controlled vocabulary or source",
        "last_change": "Last changed",
        "better_not_delete": "No, that was not meant seriously (back)",
        "better_to_delete": "Of course, I mean what I say. Delete it",
        "sortorder": "Sort order",
        "sequence": "Sequence",
        "selection": "Selection",
        "showall": "Show all",
        "checkedonly": "Checked only",
        "uncheckedonly": "Unchecked only",
        "unprocessedonly": "Unprocessed only",
        "questionableonly": "Questionable only",
        "namefirstletter": "Name starts with ...",
        "found": "Found:",
        "syngroup": "Synonyms",
        "syngroup_build": "Build group of synonyms",
        "syngroup_add": "Add a synonym",
        "syngroup_substract": "Take entity from group",
        "syngroup_dissolve": "Dissolve group",
        "keyword": "Keyword",
        "actor": "Actor",
        "time": "Time",
        "geo": "Place",
        "entities": "Entity encoding",
        "no_entities": "Not encoded",
        "status_green": "Turns status into CHECKED",
        "status_red": "Turns status into UNCHECKED",
        "status_question": "Turns status into TO BE CHECKED",
        "status": "Status",
        "unknown": "is unknown",
        "create_new_entry": "create new entry",
        "or_go_back": "or: Go back",
        "select_with_click": "Select by clicking",
        "noda_source": "Source",
        "noda_number": "Nr. in source",
        "noda_Link": "Link",
        "egal": "Any",
        "in": "in",
        "containing": "Containing",
        "to_tag_control": "Did you mean one of the following keywords?",
        "to_tag_new": "It is not in the list. Create new keyword",
        "no_description": "No description",
        "no_coords": "No coordinates",
        "no_superordinate": "No superordinate",
        "no_translation": "Translation missing",
        "missing_information": "Missing information",
        "no_entity_encoding": "No entity encoding",
        "search_restricted": "Restricted",
        "page": "Page",
        "go_to_page": "Go to page",
        "has_annotation": "Has user annotation",
        "merge_really": "Merge really ?",
        "chose_the_term_to_be_kept": "In this case, please chose the term to be kept",
        "no_better_not_merge": "No, better not merge",
        "add_translations_from_wikidata": "Add translations from Wikidata",
        "add_new_translation": "Add new translation",
        "delete_all_translations": "Delete all translations",
        "pagode_explica": "Overview (i.e. statistics page)",
        "klon_explica": "Find duplicate entries",
        "fork_explica": "Find multiple relations between entities",
        "magnet_explica": "Find illegal relations (1. Generation)",
        "grandfather_explica": "Find illegal relation (2. Generation)",
        "user_management": "User management",
        "involvement_types": "Involvement types",
        "no_three_letter_entity_encoding": "No 3 letter entity encoding",
        "translation_missing": "Translation missing",
        "default_description_too_short": "Default description too short",
        "no_coordinates_given": "No coordinates given",
        "not_placed_in_hierarchy": "Not placed in hierarchy",
        "counting_time_missing": "Counting time missing",
        "beginn_after_end": "Beginn after end",
        "overlapping_with_other_types": "Overlapping with other types",
        "place_of_similar_name": "Place of similar name",
        "time_of_similar_name": "Time of similar name",
        "tag_of_similar_name": "Tag of similar name",
        "actor_of_similar_name": "Actor of similar name",
        "last_changed_by_diagram": "Last changed by ... (Diagram)",
        "base_information": "Base information",
        "translations": "Translations",
        "controlled_vocabularies": "Controlled vocabularies",
        "annotations": "Annotations",
        "pagination": "Pagination",
        "results_line": "Results line",
        "toggle_history": "Toggle history",
        "edit_log": "Edit log",
        "help": "Help",
        "delete": "Delete",
        "check_repository": "Check repository",
        "approved": "Approved",
        "unprocessed": "Unprocessed",
        "questionable": "Questionable",
        "name": "Name",
        "last_updated": "Last updated",
        "translation": "Translation",
        "language": "Language",
        "no_author": "No author",
        "name_length": "Length of name",
        "search": "Search",
        "has_wikidata_suggestion": "Has at least one similar-sounding result in Wikidata",
        "hasDuplicateSuggestion": "Has at least one suggested duplicate",
        "id_in": "ID in",
        "has_full_base_information": "Has full base information",
        "has_geonames": "Has geonames",
        "hasSplittableSuggestion": "Is assumed to be split-able",
        "enter_comma_separated_ids": "Enter entries by their IDs in a comma-separated fashion",
        "split_verb": "Split",
        "hasNoLinksInMd": "Without known links in main md tools",
        "hasExtDictEntry": "Has entry in dictionary",
        "wordlist_category": "Wordlist \/ category",
        "instance_usage": "Known usage in instance",
        "name_variants": "Name variants",
        "type": "Type",
        "research_status_note": "Research status \/ note",
        "note": "Note",
        "add": "Add",
        "recommendation": "Recommendation",
        "noTranslationIn": "No translation in",
        "clear_all_relations": "Clear all links",
        "autocorrect_rewrites": "Autocorrect \/ Rewrites",
        "blacklist": "Blacklist",
        "blacklist_warning": "This entry will be written to the blacklist. It will thus be impossible for users to add it in the future.",
        "set_all_links_to_uncertain": "Set all links to uncertain",
        "autogenerate_translations": "Autogenerate translations",
        "store_search": "Store search",
        "stored_searches": "Stored searches",
        "recent_searches": "Recent searches",
        "export": "Export",
        "print": "Print",
        "group": "Group",
        "statements": "Statements",
        "edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb",
        "hasAmbiguousName": "Has ambiguous name",
        "ambiguous_names": "Ambiguous names",
        "actions": "Actions",
        "transfer_to_vocabs": "Move to other vocabs",
        "add_additional_term": "Link all objects linked to the current vocabulary entry to an additional one.",
        "transfer_to_tag_then_actor_permantly": "Transfer the current term to the actor vocabulary. To do so it is first converted to a tag and then converted to an actor. Links to objects using events are thus converted to simple actor relationships. The entry's name is also marked as distinctly and permanently used exclusively for actor entries.",
        "manipulate_relations": "Manipulate relations",
        "mark_as_always_of_current_type": "Mark name of this entry as distinctly of the current type",
        "entry_is_marked_as_distinctly_of_type": "The name of this entry is marked as distinctly and exclusively in use for entries of the current type.",
        "fetch_from_wikidata": "Fetch additional information from Wikidata",
        "open_update_log": "Opens a simple log of what updates happened to the current entry and by whom.",
        "versioning": "Versioning",
        "versioning_explica": "Opens a full versioning overlay displaying all tracked changes to the current entry over time.",
        "ambiguous_names_explica": "Special page to allow the management of ambiguous names for entries. E.g. \"Frankfurt\" may refer to \"Frankfurt am Main\" and \"Frankfurt an der Oder\", which are both valid terms in their own right. Hence, no autocorrection can be established and the ambiguous term needs to be regularly cleaned from the vocabularies. This lists helps identifying newly added entries named using such ambiguous terms so as to clean \/ remove them again.",
        "list_search": "List \/ search",
        "visualize_selection": "Visualize selection",
        "store_search_explica": "Stored searches are displayed on the dashboard. They are linked along with a list of the newest results so you can immediately see changes.",
        "print_generate_report": "Print \/ generate report",
        "print_generate_report_explica": "Generates a print view featuring visualizations and all matched entries. This can be useful in the context of projects to pinpoint the original situation at the start of a task and compare it against the current status to see progress.",
        "click_to_list_recent_search_queries": "Click to list recent search queries",
        "merge": "Merge",
        "locate_coordinates_via_osm": "Locate coordinates via OpenStreetMap",
        "map": "Map",
        "reorder_name": "Reorder name",
        "open_entry_in_noda_repo": "Open entry in external vocabulary",
        "click_to_transfer_to_other_vocab_permanently": "Clicking here triggers a permanent transfer. If this is done, the term will be transfered to the target vocabulary and its name will be registered as always belonging to entries of the target vocabulary in your currently used language.",
        "alternatively": "Alternatively",
        "merge_permanently": "Merge and mark the name as permanently belonging to the target entry"
    }
}