{ "link": { "link_explica": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi aici linkuri c\u0103tre surse de internet din afara museum-digital. Sursele trebuie s\u0103 fie \u00een str\u00e2ns\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu obiectul. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu introduce\u021bi linkuri c\u0103tre surse dac\u0103 acestea se refer\u0103 la creatorul obiectului - \u0219i deci nu la obiectul \u00een sine - (linkurile c\u0103tre persoane sunt setate la \u00eembog\u0103\u021birea datelor de norm\u0103 central\u0103). Re\u021bine\u021bi c\u0103 merit\u0103 s\u0103 salva\u021bi un link doar dac\u0103 sursa este de \u00eencredere \u0219i, dup\u0103 toate probabilit\u0103\u021bile, va fi disponibil\u0103 pe termen lung. O pagin\u0103 web personal\u0103, de exemplu, dispare adesea dup\u0103 scurt timp.", "link_not_listed": "Dac\u0103 linkul care urmeaz\u0103 s\u0103 fie \u00eenregistrat trimite c\u0103tre o surs\u0103 de internet care nu este listat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic aici", "text": "Text afi\u0219at", "linkname_explica": "Acest text apare \u00een afi\u0219aj. Ar trebui s\u0103 fie c\u00e2t mai scurt. Dac\u0103 linkul trimite c\u0103tre Wikipedia, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencepe\u021bi cu \u201eArticol Wikipedia pentru...\u201d", "url": "URL (cu http:\/\/ sau https:\/\/)", "linklink_explica": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 specifica\u021bi cu siguran\u021b\u0103 un URL absolut (adic\u0103 incl. \u201ehttp:\/\/\u201d)", "no_text": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un text afi\u0219at!\r\n\r\nVizitatorii ar trebui s\u0103 poat\u0103 face clic pe acest text; acesta serve\u0219te \u0219i la reg\u0103sirea linkului \u00een instrumentul de introducere\/editare. Ex: \u201eArticol Wikipedia pentru...\u201d", "no_url": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o destina\u021bie a linkului (URL)! URL-ul paginii web c\u0103tre care se dore\u0219te trimiterea.", "document_explica": "* Pute\u021bi \u00eenc\u0103rca aici documente \u00eenso\u021bitoare (exclusiv \u00een format PDF) pentru un obiect \u2013 sau pute\u021bi conecta documente deja \u00eenc\u0103rcate la un obiect.", "document_not_listed": "Dac\u0103 documentul de conectat nu este listat mai jos, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic aici", "objobj_explica": "* V\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi aceast\u0103 func\u021bie numai dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 face\u021bi trimitere de la un singur obiect la un alt obiect individual.\r\n\r\n\r\n* V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu o utiliza\u021bi pentru a grupa mai multe obiecte (mai mult de 2) \u00eentr-un grup.", "link_from": "First", "single_to": "Dori\u021bi s\u0103 face\u021bi trimitere la un alt obiect din museum-digital. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi aici num\u0103rul obiectului celui de-al doilea obiect.", "single_target": "Obiect \u021bint\u0103", "single_first_bottom": "Cum ar trebui s\u0103 fie denumit\u0103 trimiterea c\u0103tre obiectul afi\u0219at \u00een dreapta?\r\n\r\nExemplul 1: \u201eObiect aproape identic\u201d\r\n\r\nExemplul 2: \u201eObiect de acela\u0219i tip \u00een Muzeul Castelului Bernburg\u201d\r\n\r\nExemplul 3: \u201ePersoana descris\u0103 \u00een fotografia din st\u00e2nga pe o alt\u0103 \u00eenregistrare\u201d", "single_second_bottom": "Cum ar trebui s\u0103 fie denumit\u0103 trimiterea c\u0103tre obiectul din st\u00e2nga pentru acest obiect?\r\n\r\nExemplul 1: \u201eObiect aproape identic\u201d\r\n\r\nExemplul 2: \u201eReprezentare foarte similar\u0103\u201d\r\n\r\nExemplul 3: \u201eObiect comparabil\u201d", "single_either": "Fie introduce\u021bi... \u0219i trimite\u021bi", "single_as_left": "Acela\u0219i text ca \u00een st\u00e2nga", "single_no_backlink": "Nu seta\u021bi nicio trimitere de la obiectul \u021bint\u0103 \u00eenapoi la obiectul de origine", "series_explica": "* Aici pute\u021bi atribui un obiect unui grup de obiecte. Exemple de grupuri de obiecte sunt: un album foto, un dosar de grafic\u0103, o serie de bancnote, ...\r\n\r\n* V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu utiliza\u021bi pentru a face trimitere la un alt obiect individual.", "series_part_of": "Obiectul este deja atribuit urm\u0103toarelor grupuri de obiecte", "series_make_part": "Pute\u021bi atribui obiectul unui grup de obiecte existent", "series_create_series": "Pute\u021bi crea un grup nou de obiecte", "series_name": "Denumirea grupului de obiecte", "seriename_explica": "Acest text apare \u00een afi\u0219aj ca Nume al grupului de obiecte \u0219i serve\u0219te drept prezentare general\u0103 \u00een instrumentul de introducere. Denumirile grupurilor de obiecte nu pot ap\u0103rea de mai multe ori.", "series_description": "Descrierea grupului de obiecte serietext_explica\t Text erscheint in der Anzeige als eine Beschreibung der Objektgruppe\/ der Serie\/ des Albums\/ der Mappe ... M\u00f6gliche Inhalte: Was haben alle zugeordneten Objekte gemeinsam? Anzahl der enthaltenen Objekte? Besonderheiten dieser Objektgruppe? \ufffc image_746ca3.png Textul apare \u00een afi\u0219aj ca o descriere a grupului de obiecte \/ seriei \/ albumului \/ mapetei... Con\u021binut posibile: Ce au \u00een comun toate obiectele atribuite? Num\u0103rul de obiecte con\u021binute? Particularit\u0103\u021bi ale acestui grup de obiecte? series_no_name\t Bitte eine Bezeichnung f\u00fcr die Serie eingeben! Kurz, b\u00fcndig und eindeutig. Ein Serienname darf nicht mehrmals vorkommen \ufffc image_746ca3.png V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o denumire pentru serie! Scurt, la obiect \u0219i unic. Numele unei serii nu poate ap\u0103rea de mai multe ori. series_no_description\t Bitte einen die Objektgruppe beschreibenden Text eingeben! Die Beschreibung der Objektgruppe in Textform. Die Textmenge ist unbegrenzt. \ufffc image_746ca3.png V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un text care s\u0103 descrie grupul de obiecte! Descrierea grupului de obiecte \u00een format text. Cantitatea de text este nelimitat\u0103. series_back_object\t Zur\u00fcck zum Objekt \ufffc image_746ca3.png \u00cenapoi la obiect series_back_series\t Zur\u00fcck zur Objektgruppen-Verkn\u00fcpfung \ufffc image_746ca3.png \u00cenapoi la leg\u0103tura grupului de obiecte series_back_table\t Zur\u00fcck zur Objektgruppen-\u00dcbersicht \ufffc image_746ca3.png \u00cenapoi la prezentarea general\u0103 a grupurilor de obiecte series_list\t Tabelle aus Objektgruppe erstellen \ufffc image_746ca3.png Crea\u021bi un tabel din grupul de obiecte series_move_down\t Schiebt dieses Objekt in der Serie nach hinten \ufffc image_746ca3.png Mut\u0103 acest obiect mai spre spate \u00een serie series_move_up\t Schiebt dieses Objekt in der Serie nach vorn \ufffc image_746ca3.png Mut\u0103 acest obiect mai spre fa\u021b\u0103 \u00een serie", "serietext_explica": "Textul apare \u00een afi\u0219aj ca o descriere a grupului de obiecte \/ seriei \/ albumului \/ mapetei... Con\u021binut posibile: Ce au \u00een comun toate obiectele atribuite? Num\u0103rul de obiecte con\u021binute? Particularit\u0103\u021bi ale acestui grup de obiecte?", "series_no_name": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o denumire pentru serie!\r\n\r\nScurt, la obiect \u0219i unic. Numele unei serii nu poate ap\u0103rea de mai multe ori.", "series_no_description": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un text care s\u0103 descrie grupul de obiecte!\r\n\r\nDescrierea grupului de obiecte \u00een format text. Cantitatea de text este nelimitat\u0103.", "series_back_object": "\u00cenapoi la obiect", "series_back_series": "\u00cenapoi la leg\u0103tura grupului de obiecte", "series_back_table": "\u00cenapoi la prezentarea general\u0103 a grupurilor de obiecte", "series_list": "Crea\u021bi un tabel din grupul de obiecte", "series_move_down": "Mut\u0103 acest obiect mai spre spate \u00een serie", "series_move_up": "Mut\u0103 acest obiect mai spre fa\u021b\u0103 \u00een serie", "relate_objekt": "Ad\u0103uga\u021bi o leg\u0103tur\u0103 cu un obiect", "series_no_series": "Nu a fost creat \u00eenc\u0103 niciun grup de obiecte", "hide_objectgroup": "Ascunde\u021bi grupul de obiecte", "show_objectgroup": "Face\u021bi public grupul de obiecte", "objectgroup_number_member": "Num\u0103rul de obiecte din acest grup", "html_catalogue": "Catalog HTML", "series_belongs": "Grupul de obiecte apar\u021bine de", "series_delete": "\u0218terge\u021bi grupul de obiecte", "series_delete_question": "Sunte\u021bi pe cale s\u0103 \u0219terge\u021bi un grup de obiecte", "series_presentation": "Afi\u0219a\u021bi grupul ca...", "show_series_at_museumsite": "Afi\u0219a\u021bi pe pagina muzeului", "hide_series_at_museumsite": "Ascunde\u021bi pe pagina muzeului", "show_map_with_series": "Afi\u0219a\u021bi harta \u00een afi\u0219aj", "hide_map_with_series": "Ascunde\u021bi harta din afi\u0219aj", "series_map_set_nonpublic": "Pe pagina grupului de obiecte nu va fi afi\u0219at\u0103 nicio hart\u0103.", "series_map_set_public": "Pe pagina grupului de obiecte va fi afi\u0219at\u0103 o hart\u0103", "series_add": "Ad\u0103uga\u021bi un grup de obiecte", "series_added": "A fost creat un nou grup de obiecte.", "series_update": "Editeaz\u0103 un grup de obiecte", "series_updated": "Grupul de obiecte a fost actualizat.", "series_objpos_backward": "Obiectul a fost mutat mai \u00een spate.", "series_objpos_forward": "Obiectul a fost mutat mai \u00een fa\u021b\u0103.", "linked_obj_obj": "Obiectul a fost conectat cu un alt obiect", "linked_obj_series": "Obiectul a fost conectat cu un grup de obiecte", "objectgroup_hidden": "Grupul de obiecte a fost setat ca ascuns", "objectgroup_visible": "Grupul de obiecte a fost setat ca vizibil", "objectgroup_visible_museumpage": "Grupul de obiecte va fi afi\u0219at pe pagina muzeului", "objectgroup_hidden_museumpage": "Grupul de obiecte nu va fi afi\u0219at pe pagina muzeului", "single_from": "De la", "link_edited": "Linkul a fost editat", "files_in_index": "Intr\u0103ri \u00een index", "links_good": "Linkuri f\u0103r\u0103 erori", "links_referral": "Linkuri care duc la redirec\u021bionare", "links_error": "Linkuri cu erori", "index_more": "Indexeaz\u0103 mai mult", "url_simple": "URL ", "status_code": "Cod de stare", "date_checked": "Verificat ultima oar\u0103", "link_validity_check": "Verificarea valabilit\u0103\u021bii linkului", "no_checks_run_yet": "Nicio verificare rulat\u0103 \u00eenc\u0103", "all_series": "Toate grupurile de obiecte", "series_base_data": "Date de baz\u0103 despre grupul de obiecte", "series_objects": "Obiectele grupului de obiecte", "xml_export": "Export XML", "link_validation_tool": "Instrument de validare a hyperlinkurilor", "linked_objects": "Obiecte conectate", "series_deleted": "Grupul de obiecte a fost \u0219ters", "series_no_series_text": "Niciun grup de obiecte \/ serie nu a fost \u00eenregistrat \u00eenc\u0103 pentru muzeul dumneavoastr\u0103 (\u00een consecin\u021b\u0103, nu putem lista niciunul aici). Pute\u021bi:", "upload_image": "\u00cenc\u0103rcare imagine", "delete_image": "\u0218tergere imagine", "deleted_image": "Imagine \u0219tears\u0103", "uploaded_image": "Imaginea grupului de obiecte a fost \u00eenc\u0103rcat\u0103", "11": "", "87": "", "88": "", "series_image": "Imaginea grupului de obiecte", "registered_urls": "URL-uri \u00eenregistrate", "clicks": "Acces\u0103ri \/ Clicuri", "registered_at": "\u00cenregistrat la", "url_alias": "Identificator (Alias URL)", "explica_alias": "Partea variabil\u0103 a linkului \u201e\u00eenfrumuse\u021bat\u201d. Scopul acestei unelte este \u201e\u00eenfrumuse\u021barea\u201d linkurilor, oferind linkuri mai scurte \u0219i mai concise care redirec\u021bioneaz\u0103 c\u0103tre o pagin\u0103 \u021bint\u0103 dat\u0103. Linkul \u201emai frumos\u201d ar putea fi, de exemplu, \u201ehttps:\/\/ex.musdig.org\/test\u201d. \u00cen acest caz, \u201etest\u201d ar fi aliasul variabil.\r\n\r\nAten\u021bie: URL-urile trebuie s\u0103 fie unice. Prin urmare, dac\u0103 linkul ales de dumneavoastr\u0103 este deja folosit, va trebui s\u0103 alege\u021bi altul.", "explica_target_url": "Acest serviciu redirec\u021bioneaz\u0103 utilizatorii c\u0103tre un URL setat de dumneavoastr\u0103. Aici pute\u021bi introduce URL-ul \u021bint\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 sunt acceptate numai URL-uri complete (adic\u0103 incluz\u00e2nd prefixul \u201ehttp:\/\/\u201d sau \u201ehttps:\/\/\u201d).", "shortener_introduction": "Uneori, adresele de internet ale unor pagini speciale sunt foarte lungi, criptice \u0219i greu de re\u021binut. Acest serviciu \u00ee\u0219i propune s\u0103 remedieze acest lucru. Toate URL-urile generate cu acest serviciu \u00eencep cu \u201eex.musdig.org\u201d, iar ceea ce se adaug\u0103 \u00een continuare este stabilit de dumneavoastr\u0103 prin introducerea unui \u201eidentificator\u201d. A\u0219adar, dac\u0103 introduce\u021bi \u201eberliner-uhren\u201d, ve\u021bi genera adresa de internet \u201ehttps:\/\/ex.musdig.org\/berliner-uhren\u201d. Desigur, trebuie s\u0103 specifica\u021bi \u0219i unde trebuie s\u0103 redirec\u021bioneze aceast\u0103 adres\u0103 scurt\u0103. \u00cen exemplu, acesta este portalul tematic \u201eBerliner Uhren\u201d din Themator al museum-digital, a c\u0103rui \u201eadres\u0103 \u021bint\u0103\u201d este de fapt \u201ehttps:\/\/themator.museum-digital.de\/ausgabe\/showthema.php?m_tid=1070&tid=1070\u201d. Pe l\u00e2ng\u0103 \u201eidentificator\u201d, trebuie s\u0103 introduce\u021bi \u0219i \u201eadresa \u021bint\u0103\u201d pentru a ob\u021bine un URL scurt \u0219i \u201esugestiv\u201d.", "no_urls_registered": "Nu a\u021bi \u00eenregistrat \u00eenc\u0103 niciun URL. De \u00eendat\u0103 ce ve\u021bi face acest lucru, introducerile dumneavoastr\u0103 vor fi listate aici." } }