diff --git a/backend/ar/basis.json b/backend/ar/basis.json
index 8140fc5b..683b8cac 100644
--- a/backend/ar/basis.json
+++ b/backend/ar/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/ar/object_addendum.json b/backend/ar/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/ar/object_addendum.json
+++ b/backend/ar/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/de/basis.json b/backend/de/basis.json
index e77e73f6..d26c4efd 100644
--- a/backend/de/basis.json
+++ b/backend/de/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Luftfeuchtigkeit",
         "note": "Notiz",
         "pages": "Seiten",
-        "cancel": "Abbrechen"
+        "cancel": "Abbrechen",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/de/object_addendum.json b/backend/de/object_addendum.json
index bc941f99..1f6d0c13 100644
--- a/backend/de/object_addendum.json
+++ b/backend/de/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "In Raum bewegen",
         "open_page": "Seite \u00f6ffnen",
         "currently_on_loan": "Derzeit ausgeliehen",
-        "currently_on_exhibition": "Derzeit ausgestellt"
+        "currently_on_exhibition": "Derzeit ausgestellt",
+        "status_explica": "Der Eigentumsstatus des Objekts."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/dsb/basis.json b/backend/dsb/basis.json
index 43478b26..30f89b92 100644
--- a/backend/dsb/basis.json
+++ b/backend/dsb/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/dsb/object_addendum.json b/backend/dsb/object_addendum.json
index f5f672ad..327d1198 100644
--- a/backend/dsb/object_addendum.json
+++ b/backend/dsb/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/en/basis.json b/backend/en/basis.json
index 75af725a..b4ad2fe6 100644
--- a/backend/en/basis.json
+++ b/backend/en/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/en/object_addendum.json b/backend/en/object_addendum.json
index 9cc06646..a70cf40e 100644
--- a/backend/en/object_addendum.json
+++ b/backend/en/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/es/basis.json b/backend/es/basis.json
index a2497b56..b8d2ceaf 100644
--- a/backend/es/basis.json
+++ b/backend/es/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/es/object_addendum.json b/backend/es/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/es/object_addendum.json
+++ b/backend/es/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/fr/basis.json b/backend/fr/basis.json
index c0811410..1d57d309 100644
--- a/backend/fr/basis.json
+++ b/backend/fr/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/fr/object_addendum.json b/backend/fr/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/fr/object_addendum.json
+++ b/backend/fr/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/hsb/basis.json b/backend/hsb/basis.json
index 43478b26..30f89b92 100644
--- a/backend/hsb/basis.json
+++ b/backend/hsb/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/hsb/object_addendum.json b/backend/hsb/object_addendum.json
index f5f672ad..327d1198 100644
--- a/backend/hsb/object_addendum.json
+++ b/backend/hsb/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/hu/basis.json b/backend/hu/basis.json
index 28c2a3fd..5633aeab 100644
--- a/backend/hu/basis.json
+++ b/backend/hu/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/hu/object_addendum.json b/backend/hu/object_addendum.json
index 41ccd9ca..2407c590 100644
--- a/backend/hu/object_addendum.json
+++ b/backend/hu/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/id/basis.json b/backend/id/basis.json
index ce481875..04759de8 100644
--- a/backend/id/basis.json
+++ b/backend/id/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/id/object_addendum.json b/backend/id/object_addendum.json
index 9f90c8c7..823d952d 100644
--- a/backend/id/object_addendum.json
+++ b/backend/id/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/it/basis.json b/backend/it/basis.json
index a2497b56..b8d2ceaf 100644
--- a/backend/it/basis.json
+++ b/backend/it/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/it/object_addendum.json b/backend/it/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/it/object_addendum.json
+++ b/backend/it/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/iw/basis.json b/backend/iw/basis.json
index 28989d36..2fc856fb 100644
--- a/backend/iw/basis.json
+++ b/backend/iw/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/iw/object_addendum.json b/backend/iw/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/iw/object_addendum.json
+++ b/backend/iw/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/nl/basis.json b/backend/nl/basis.json
index a2497b56..b8d2ceaf 100644
--- a/backend/nl/basis.json
+++ b/backend/nl/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/nl/object_addendum.json b/backend/nl/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/nl/object_addendum.json
+++ b/backend/nl/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/pl/basis.json b/backend/pl/basis.json
index 04db3719..147d6c7e 100644
--- a/backend/pl/basis.json
+++ b/backend/pl/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/pl/object_addendum.json b/backend/pl/object_addendum.json
index 69c910e2..ab2840f3 100644
--- a/backend/pl/object_addendum.json
+++ b/backend/pl/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/pt/basis.json b/backend/pt/basis.json
index 4e59c5cb..f8568f44 100644
--- a/backend/pt/basis.json
+++ b/backend/pt/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/pt/object_addendum.json b/backend/pt/object_addendum.json
index 2e1930d2..36d6d684 100644
--- a/backend/pt/object_addendum.json
+++ b/backend/pt/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/ru/basis.json b/backend/ru/basis.json
index b42ecf1e..5d4111aa 100644
--- a/backend/ru/basis.json
+++ b/backend/ru/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
         "note": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435",
         "pages": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\/\u044b",
-        "cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c"
+        "cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/ru/object_addendum.json b/backend/ru/object_addendum.json
index fe8133a7..a1cdb4ab 100644
--- a/backend/ru/object_addendum.json
+++ b/backend/ru/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e",
         "open_page": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/tl/basis.json b/backend/tl/basis.json
index a2497b56..b8d2ceaf 100644
--- a/backend/tl/basis.json
+++ b/backend/tl/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/tl/object_addendum.json b/backend/tl/object_addendum.json
index e7d69290..ff08474b 100644
--- a/backend/tl/object_addendum.json
+++ b/backend/tl/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/tr/basis.json b/backend/tr/basis.json
index 4711ed73..8be35ed2 100644
--- a/backend/tr/basis.json
+++ b/backend/tr/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/tr/object_addendum.json b/backend/tr/object_addendum.json
index 6e4924bb..4f2276bf 100644
--- a/backend/tr/object_addendum.json
+++ b/backend/tr/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/uk/basis.json b/backend/uk/basis.json
index b42ecf1e..5d4111aa 100644
--- a/backend/uk/basis.json
+++ b/backend/uk/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
         "note": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435",
         "pages": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\/\u044b",
-        "cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c"
+        "cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/uk/object_addendum.json b/backend/uk/object_addendum.json
index fe8133a7..a1cdb4ab 100644
--- a/backend/uk/object_addendum.json
+++ b/backend/uk/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e",
         "open_page": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",
diff --git a/backend/zh/basis.json b/backend/zh/basis.json
index 75af725a..b4ad2fe6 100644
--- a/backend/zh/basis.json
+++ b/backend/zh/basis.json
@@ -197,6 +197,7 @@
         "humidity": "Humidity",
         "note": "Note",
         "pages": "Pages",
-        "cancel": "Cancel"
+        "cancel": "Cancel",
+        "status": "Status"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/zh/object_addendum.json b/backend/zh/object_addendum.json
index 9cc06646..a70cf40e 100644
--- a/backend/zh/object_addendum.json
+++ b/backend/zh/object_addendum.json
@@ -172,7 +172,8 @@
         "move_to_space": "Move to space",
         "open_page": "Open page",
         "currently_on_loan": "Currently on loan",
-        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition"
+        "currently_on_exhibition": "Currently on exhibition",
+        "status_explica": "The ownership status of the object."
     },
     "ortart": [
         "",