diff --git a/backend/de/rules.json b/backend/de/rules.json
index 919878ff..45b097fc 100644
--- a/backend/de/rules.json
+++ b/backend/de/rules.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "tlRules": {
-        "rule_added": "The new rule description has been added",
-        "rule_removed": "The rule description has been removed",
-        "rule_updated": "The rule has been updated"
+        "rule_added": "Eine Hausregel wurde hinzugef\u00fcgt",
+        "rule_removed": "Die Hausregel wurde entfernt ",
+        "rule_updated": "Die Regel wurde aktualisiert"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/de/visitors.json b/backend/de/visitors.json
index 0a6edf5e..1fef50c1 100644
--- a/backend/de/visitors.json
+++ b/backend/de/visitors.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "tlVisitors": {
         "add_new_visitor": "Neuen Museumsbesucher eintragen",
-        "generate_qr_code": "Generate QR-Code",
+        "generate_qr_code": "QR-Code generieren",
         "new_visitor_added": "Ein neuer Museumsbesucher wurde registriert",
         "day": "Tag",
         "week": "Woche",
@@ -18,6 +18,6 @@
         "number_new_visitors": "Anzahl der Museumsbesucher",
         "in_numbers": "In Zahlen",
         "manage_ticket_types": "Eintrittskarten-Typen verwalten",
-        "export_all_visitors": "Export all visitor logs"
+        "export_all_visitors": "Alle Besucher-Logs exportieren"
     }
 }
\ No newline at end of file