diff --git a/backend/de/settings.json b/backend/de/settings.json
index df291cac..520c6235 100644
--- a/backend/de/settings.json
+++ b/backend/de/settings.json
@@ -77,6 +77,6 @@
         "activate_additional_features": "Zus\u00e4tzliche Features aktivieren",
         "embed_presentation_in_iframe": "Darstellung im iframe",
         "additional_fields_on_object_add": "Zus\u00e4tzliche Felder bei Objekteingabe",
-        "additional_fields_on_object_add_explanation": "Hier k\u00f6nnen Felder, die nicht prinzipiell Pflichtfelder sind, bei der Objekteingabe verf\u00fcgbar gemacht werden und \/ oder museumsweit zu Pflichtfeldern f\u00fcr die Erfassunge eines neuen Objektes erkl\u00e4rt werden."
+        "additional_fields_on_object_add_explanation": "Hier k\u00f6nnen Felder, die nicht prinzipiell Pflichtfelder sind, bei der Objekteingabe verf\u00fcgbar gemacht werden und \/ oder museumsweit zu Pflichtfeldern f\u00fcr die Erfassung eines neuen Objektes erkl\u00e4rt werden."
     }
 }
\ No newline at end of file