diff --git a/backend/hu/data_history.json b/backend/hu/data_history.json
index 19778b22..caf27ff8 100644
--- a/backend/hu/data_history.json
+++ b/backend/hu/data_history.json
@@ -1,24 +1,24 @@
 {
     "data_history": {
-        "addendum": "Additional information",
-        "addition": "Object record created",
-        "administration": "Administrative information",
-        "base": "Basic information",
-        "collection": "Link with collection",
-        "deletion": "Object deleted",
-        "event": "Event",
-        "link": "Link with hyperlink",
-        "literature": "Link with literature",
-        "location": "Information about whereabout",
-        "notes": "Remarks",
-        "record": "Alternative language record",
-        "resource": "Link with image or resource",
-        "rights": "Rights informationen",
-        "serie": "Link with object group",
-        "tag": "Link with keyword",
-        "visibility": "Visibility",
-        "type_of_edit": "Changed ...",
-        "date": "at",
-        "user": "by"
+        "addendum": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok",
+        "addition": "T\u00e1rgyrekord  regisztr\u00e1ci\u00f3ja",
+        "administration": "Nyilv\u00e1ntart\u00e1s",
+        "base": "Alapadatok",
+        "collection": "Gy\u0171jtem\u00e9nyi hovatartoz\u00e1s megad\u00e1sa",
+        "deletion": "T\u00e1rgy t\u00f6rl\u00e9se",
+        "event": "Esem\u00e9ny",
+        "link": "Hyperlink hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa",
+        "literature": "Szakirodalom hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "location": "Elhelyez\u00e9s",
+        "notes": "Megjegyz\u00e9sek",
+        "record": "T\u00e1rgyadatok megad\u00e1sa idegen nyelven",
+        "resource": "K\u00e9p, vagy egy\u00e9b \u00e1br\u00e1zol\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "rights": "Jogok",
+        "serie": "T\u00e1rgycsoport l\u00e9trehoz\u00e1sa",
+        "tag": "Kulcssz\u00f3 hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "visibility": "Publik\u00e1l\u00e1s\/ Elrejt\u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
+        "type_of_edit": "Esem\u00e9ny",
+        "date": "Id\u0151pont",
+        "user": "Felhaszn\u00e1l\u00f3"
     }
 }
\ No newline at end of file