diff --git a/backend/de/quality.json b/backend/de/quality.json
index 12ae4c57..fc812c8e 100644
--- a/backend/de/quality.json
+++ b/backend/de/quality.json
@@ -66,7 +66,7 @@
         "has_public_comparable_objs": "Vergleichsobjekte wurden erfasst und sind \u00f6ffentlich",
         "has_public_detailed_description": "Detaillierte Beschreibung wurde erfasst und ist \u00f6ffentlich",
         "image_has_good_size": "Bild ist gro\u00df",
-        "open_access_licence_used": "An open access licence is used",
-        "restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used"
+        "open_access_licence_used": "Eine offene Lizenz wurde gew\u00e4hlt",
+        "restrictive_licence_used": "Eine restriktive Lizenz wurde gew\u00e4hlt"
     }
 }
\ No newline at end of file