From a745d9b1ffb4505bf876650a38c38bfb28ed91e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joshua Ramon Enslin Date: Mon, 28 Sep 2020 20:36:57 +0200 Subject: [PATCH] Approval. --- mdorg/de/home.json | 7 +++++-- mdorg/en/home.json | 5 ++++- mdorg/hu/home.json | 5 ++++- 3 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/mdorg/de/home.json b/mdorg/de/home.json index 987758e3..13cdd892 100644 --- a/mdorg/de/home.json +++ b/mdorg/de/home.json @@ -6,6 +6,9 @@ "opener_title": "Museen zeigen sich der Welt - so wie sie es wollen", "opener_text": "museum-digital ist eine Initiative, ist eine Software-Suite und ist eine Platform. Im Januar 2009 kamen im Bitterfelder Kreismuseum Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von Museen aus Sachsen-Anhalt zusammen und beschlossen den Weg ins Netz zu wagen. Das war die Geburtsstunde von museum-digital. Schon damals war klar: Erfolgreich im Netz sichtbar werden, das kann nur gemeinsam gelingen. Gemeinsam wird die Software entwickelt und gemeinsam pr\u00e4sentieren sich die Museen im Netz. Was damals als kleine Gemeinschaft begann ist zu einer Community gewachsen, die Sprach- und L\u00e4ndergrenzen \u00fcberwindet.", "community_title": "Gemeinsam gut", - "community_text": "Jedes Museum hat eigene M\u00f6glichkeiten und eigene Ziele. Bei museum-digital arbeiten alle zusammen. Anders als aktuelle Portale im Internet bietet museum-digital sowohl M\u00f6glichkeiten zur Publikation<\/a> als auch zur Erfassung und Inventarisierung<\/a> von Museumsobjekt-Informationen. F\u00fcr jede Sprachversion gibt es einen gemeinsam genutzten und gepflegten Pool von kontrollierten und angereicherten Begriffen. Dieser zentralen Pool spart viel Arbeit, hilft Verkn\u00fcpfungen sichtbar zu machen und ist die Grundlage des erfolgreichen Ver\u00f6ffentlichens im Netz.\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\nDie Community von museum-digital schlie\u00dft niemanden aus, jedes Museum kann sich beteiligen - die gr\u00f6\u00dften Sch\u00e4tze sind oft an den entlegendsten Orten zu finden.\r\nOffen sein f\u00fcr Museen aller Art und aller Gr\u00f6\u00dfen - das gelingt nur, weil Flexibilit\u00e4t und Einfachheit als oberste Zielvorgaben die Arbeit von museum-digital bestimmen. Zu den wichtigsten Grunds\u00e4tzen geh\u00f6rt dar\u00fcberhinaus, dass jedes Museum jederzeit die volle Kontrolle \u00fcber die Informationen zu seinen eigenen Objekten beh\u00e4lt." + "community_text": "Jedes Museum hat eigene M\u00f6glichkeiten und eigene Ziele. Bei museum-digital arbeiten alle zusammen. Anders als aktuelle Portale im Internet bietet museum-digital sowohl M\u00f6glichkeiten zur Publikation<\/a> als auch zur Erfassung und Inventarisierung<\/a> von Museumsobjekt-Informationen. F\u00fcr jede Sprachversion gibt es einen gemeinsam genutzten und gepflegten Pool von kontrollierten und angereicherten Begriffen. Dieser zentralen Pool spart viel Arbeit, hilft Verkn\u00fcpfungen sichtbar zu machen und ist die Grundlage des erfolgreichen Ver\u00f6ffentlichens im Netz.\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\nDie Community von museum-digital schlie\u00dft niemanden aus, jedes Museum kann sich beteiligen - die gr\u00f6\u00dften Sch\u00e4tze sind oft an den entlegendsten Orten zu finden.\r\nOffen sein f\u00fcr Museen aller Art und aller Gr\u00f6\u00dfen - das gelingt nur, weil Flexibilit\u00e4t und Einfachheit als oberste Zielvorgaben die Arbeit von museum-digital bestimmen. Zu den wichtigsten Grunds\u00e4tzen geh\u00f6rt dar\u00fcberhinaus, dass jedes Museum jederzeit die volle Kontrolle \u00fcber die Informationen zu seinen eigenen Objekten beh\u00e4lt.", + "counter_text_museums": "Vom Ausgangspunkt in Sachsen-Anhalt aus wuchs und w\u00e4chst die Zahl der an museum-digital beteiligten Museen zun\u00e4chst naturgem\u00e4\u00df in Deutschland, dann vor allem in Ungarn und dann dar\u00fcber hinaus. Museum-digital versucht ohne hohe Kosten f\u00fcr \u00dcbersetzer m\u00f6glichst viele Sprachgrenzen zu \u00fcberwinden und eine internationale Community entstehen zu lassen.", + "counter_text_collections": "Egal in welcher Region der Erde: Museen fassen Objekte zu Sammlungen zusammen. Die Sammlungen sind dabei oft nach gleichen Gesichtspunkten gegliedert, ein ungarisches Museum kann ebenso eine historische Glassammlung haben wie ein deutsches Museum. F\u00fcr Forscher und andere Interessierte f\u00fchrt museum-digital an dieser Stelle Sammlungen mit gleichem Schwerpunkt zusammen.", + "counter_text_objects": "Als Grenzen, ob politisch, wirtschaftlich oder Sprachgrenzen haben sich im Laufe der Zeit verschoben, Kunst- und Kulturschaffende sind ein- und ausgewandert. Lange bevor die global vernetzte \u00d6konomie f\u00fcr eine internationale Verteilung von Gebrauchs- und Kunstgegenst\u00e4nden sorgte gab es einen regen Austausch und Handel. Im Ergebnis finden sich Objekte zur Geschichte einer Region dieser Erde auch in Museen ganz anderer Regionen. Museum-digital versucht einen zentralen Zugang zu solchen Objekten zu schaffen" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/mdorg/en/home.json b/mdorg/en/home.json index fb9d3e41..6535437e 100644 --- a/mdorg/en/home.json +++ b/mdorg/en/home.json @@ -6,6 +6,9 @@ "opener_title": "Enabling Museums to Let the World in - the Way they Want", "opener_text": "museum-digital is an initiative, it is a software suite, and it is a platform. In January 2009, museum workers from the German state of Saxony-Anhalt gathered at the Kreismuseum Bitterfeld<\/a> to discuss digitization and agreed to go online together. This was the founding event of museum-digital. Even then it was clear: Going online and becoming visible can only be achieved together. Together, software was developed; together, the museums present themselves and their objects online. What started as a small group in Saxony-Anhalt has now grown into a community that transcends national and language borders.", "community_title": "Collaboration and Mutual Aid", - "community_text": "Every museum has its possibilities and aims. At museum-digital, they work together. In contrast to other portals, museum-digital offers tools both for publishing<\/a> and indexing<\/a> object information. All museums of the instances using a common primary language are using a shared pool of controlled and enriched terms. Working on a centralized pool of controlled vocabularies<\/a> saves each museum a lot of time and helps to visualize links between information from the different museums. It is thus a central part of successfully publishing online.<\/p>\r\n

\r\n\r\nThe community is inclusive and open: every museum can participate, as the greatest treasures are often found at far-off places.\r\nBeing open for museums of all kinds and sizes is only possible by putting flexibility and simplicity first. These, together with giving each museum and user full control over their data are the main principles of museum-digital." + "community_text": "Every museum has its possibilities and aims. At museum-digital, they work together. In contrast to other portals, museum-digital offers tools both for publishing<\/a> and indexing<\/a> object information. All museums of the instances using a common primary language are using a shared pool of controlled and enriched terms. Working on a centralized pool of controlled vocabularies<\/a> saves each museum a lot of time and helps to visualize links between information from the different museums. It is thus a central part of successfully publishing online.<\/p>\r\n

\r\n\r\nThe community is inclusive and open: every museum can participate, as the greatest treasures are often found at far-off places.\r\nBeing open for museums of all kinds and sizes is only possible by putting flexibility and simplicity first. These, together with giving each museum and user full control over their data are the main principles of museum-digital.", + "counter_text_museums": "Vom Ausgangspunkt in Sachsen-Anhalt aus wuchs und w\u00e4chst die Zahl der an museum-digital beteiligten Museen zun\u00e4chst naturgem\u00e4\u00df in Deutschland, dann vor allem in Ungarn und dann dar\u00fcber hinaus. Museum-digital versucht ohne hohe Kosten f\u00fcr \u00dcbersetzer m\u00f6glichst viele Sprachgrenzen zu \u00fcberwinden und eine internationale Community entstehen zu lassen.", + "counter_text_collections": "Egal in welcher Region der Erde: Museen fassen Objekte zu Sammlungen zusammen. Die Sammlungen sind dabei oft nach gleichen Gesichtspunkten gegliedert, ein ungarisches Museum kann ebenso eine historische Glassammlung haben wie ein deutsches Museum. F\u00fcr Forscher und andere Interessierte f\u00fchrt museum-digital an dieser Stelle Sammlungen mit gleichem Schwerpunkt zusammen.", + "counter_text_objects": "Als Grenzen, ob politisch, wirtschaftlich oder Sprachgrenzen haben sich im Laufe der Zeit verschoben, Kunst- und Kulturschaffende sind ein- und ausgewandert. Lange bevor die global vernetzte \u00d6konomie f\u00fcr eine internationale Verteilung von Gebrauchs- und Kunstgegenst\u00e4nden sorgte gab es einen regen Austausch und Handel. Im Ergebnis finden sich Objekte zur Geschichte einer Region dieser Erde auch in Museen ganz anderer Regionen. Museum-digital versucht einen zentralen Zugang zu solchen Objekten zu schaffen" } } \ No newline at end of file diff --git a/mdorg/hu/home.json b/mdorg/hu/home.json index cb877d2c..e13cd117 100644 --- a/mdorg/hu/home.json +++ b/mdorg/hu/home.json @@ -6,6 +6,9 @@ "opener_title": "Enabling Museums to Let the World in - the Way they Want", "opener_text": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.", "community_title": "A Community of Like-Minded People", - "community_text": "Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa " + "community_text": "Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa Lorem adsfjhfsadjhfiosadjfioksdajifojahsdokf jsoa ", + "counter_text_museums": "Vom Ausgangspunkt in Sachsen-Anhalt aus wuchs und w\u00e4chst die Zahl der an museum-digital beteiligten Museen zun\u00e4chst naturgem\u00e4\u00df in Deutschland, dann vor allem in Ungarn und dann dar\u00fcber hinaus. Museum-digital versucht ohne hohe Kosten f\u00fcr \u00dcbersetzer m\u00f6glichst viele Sprachgrenzen zu \u00fcberwinden und eine internationale Community entstehen zu lassen.", + "counter_text_collections": "Egal in welcher Region der Erde: Museen fassen Objekte zu Sammlungen zusammen. Die Sammlungen sind dabei oft nach gleichen Gesichtspunkten gegliedert, ein ungarisches Museum kann ebenso eine historische Glassammlung haben wie ein deutsches Museum. F\u00fcr Forscher und andere Interessierte f\u00fchrt museum-digital an dieser Stelle Sammlungen mit gleichem Schwerpunkt zusammen.", + "counter_text_objects": "Als Grenzen, ob politisch, wirtschaftlich oder Sprachgrenzen haben sich im Laufe der Zeit verschoben, Kunst- und Kulturschaffende sind ein- und ausgewandert. Lange bevor die global vernetzte \u00d6konomie f\u00fcr eine internationale Verteilung von Gebrauchs- und Kunstgegenst\u00e4nden sorgte gab es einen regen Austausch und Handel. Im Ergebnis finden sich Objekte zur Geschichte einer Region dieser Erde auch in Museen ganz anderer Regionen. Museum-digital versucht einen zentralen Zugang zu solchen Objekten zu schaffen" } } \ No newline at end of file