diff --git a/frontend/hu/basis.json b/frontend/hu/basis.json
index 70e73f62..c1ff96a7 100644
--- a/frontend/hu/basis.json
+++ b/frontend/hu/basis.json
@@ -8,7 +8,7 @@
         "title_objects_at_map": "A t\u00e1rgyak elhelyezked\u00e9se",
         "title_usage": "Felhaszn\u00e1l\u00e1s",
         "no_search": "A tal\u00e1latok megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez adjon meg egy keres\u0151sz\u00f3t!",
-        "search": "keres\u00e9s",
+        "search": "Keres\u00e9s",
         "searchfield_empty": "Nem \u00edrt be semmit a keres\u0151 mez\u0151be ...",
         "searchfield_empty_hint": "[Aki nem adja meg, hogy mit keres, az nem is fog tal\u00e1lni semmit- legal\u00e1bbis a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszerben]",
         "search_objects_from": "T\u00e1rgyak keres\u00e9se",
diff --git a/frontend/hu/statistics.json b/frontend/hu/statistics.json
index 6e54de96..a2859e05 100644
--- a/frontend/hu/statistics.json
+++ b/frontend/hu/statistics.json
@@ -38,9 +38,9 @@
         "avg_puqi": "min\u0151s\u00e9gi adatbeviteli index",
         "note": "Megjegyz\u00e9s",
         "note_old_statistics": "A 2019. december el\u0151tti statisztik\u00e1t retrospekt\u00edv m\u00f3don \u00e1ll\u00edtottuk el\u0151.",
-        "download_statistics": "A statisztikai adatok let\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez kattints IDE. <a href=\"index.php?t=statistics&output=csv\">IDE<\/a>",
+        "download_statistics": "A statisztikai adatok let\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez kattints <a href=\"index.php?t=statistics&output=csv\">IDE<\/a>",
         "since": "since",
-        "download_statistics_by_inst": "You can download the full statistics by clicking here: ",
+        "download_statistics_by_inst": "A statisztikai adatok let\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez kattints ide: ",
         "intervals": "Intervals",
         "collections_public": "Published collections",
         "objects_public": "Published objects",