diff --git a/backend/de/startpage.json b/backend/de/startpage.json
index be80fdc1..6020988a 100644
--- a/backend/de/startpage.json
+++ b/backend/de/startpage.json
@@ -55,7 +55,7 @@
         "online_usage_last_30_days": "Online-Benutzung der letzten 30 Tage",
         "searches": "Suchanfragen",
         "pageviews": "Seitenaufrufe",
-        "total": "Total",
-        "checked": "Checked"
+        "total": "Gesamt",
+        "checked": "Kontrolliert"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/id/startpage.json b/backend/id/startpage.json
index 6f709602..655cb310 100644
--- a/backend/id/startpage.json
+++ b/backend/id/startpage.json
@@ -55,7 +55,7 @@
         "online_usage_last_30_days": "Online usage of the last 30 days",
         "searches": "Pencarian",
         "pageviews": "Pelihatan halaman",
-        "total": "Total",
-        "checked": "Checked"
+        "total": "Semua",
+        "checked": "Dicek"
     }
 }
\ No newline at end of file