diff --git a/quality-web/de/quality_web.json b/quality-web/de/quality_web.json
index 4cc9ae92..87e0d249 100644
--- a/quality-web/de/quality_web.json
+++ b/quality-web/de/quality_web.json
@@ -24,7 +24,7 @@
         "select_import_format": "Ein Import-Format ausw\u00e4hlen",
         "upload_a_file": "Eine Datei hochladen",
         "select_file_for_upload": "Datei zum Hochladen ausw\u00e4hlen",
-        "alt_paste_text": "Oder einen Objekteintrag als Text einf\u00fcgen",
+        "alt_paste_text": "Oder einen Objekt-Datensatz als Text einf\u00fcgen",
         "text": "Text",
         "submit": "Abschicken",
         "news": "Neuigkeiten"