diff --git a/themator/de/startpage.json b/themator/de/startpage.json
index 866adb2a..f39382c4 100644
--- a/themator/de/startpage.json
+++ b/themator/de/startpage.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "headertitle": "Themen",
         "languages": "Sprachen",
         "german": "Deutsch",
-        "english": "Englisch",
+        "english": "Englisch ",
         "for_example": "Beispielsweise ...",
         "all_topics": "Alle Themen",
         "about": "Themen, Geschichten und Ausstellungen bei museum-digital.",