diff --git a/backend/ar/quality.json b/backend/ar/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/ar/quality.json
+++ b/backend/ar/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/de/quality.json b/backend/de/quality.json
index 69963aa8..0eeb3ea9 100644
--- a/backend/de/quality.json
+++ b/backend/de/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "Ein oder mehr Transkripte wurden f\u00fcr das Objekt erstellt",
         "markings_exist": "Markierungen wurden zugeordnet",
         "is_reference_entry_exists": "Das Objekt steht in Referenz zu einem anderen Objekt",
-        "reception_publications_recorded": "Informationen zur Rezeption und Ver\u00f6ffentlichungsgeschichte wurden erfasst"
+        "reception_publications_recorded": "Informationen zur Rezeption und Ver\u00f6ffentlichungsgeschichte wurden erfasst",
+        "has_public_inscription": "Beschriftung wurde erfasst und ist \u00f6ffentlich",
+        "has_public_comparable_objs": "Vergleichsobjekte wurden erfasst und sind \u00f6ffentlich",
+        "has_public_detailed_description": "Detaillierte Beschreibung wurde erfasst und ist \u00f6ffentlich"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/dsb/quality.json b/backend/dsb/quality.json
index 1fa5cc88..f37c98d1 100644
--- a/backend/dsb/quality.json
+++ b/backend/dsb/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "Ein oder mehr Transkripte wurden f\u00fcr das Objekt erstellt",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/en/quality.json b/backend/en/quality.json
index 56d29aab..d64e7872 100644
--- a/backend/en/quality.json
+++ b/backend/en/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/es/quality.json b/backend/es/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/es/quality.json
+++ b/backend/es/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/fr/quality.json b/backend/fr/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/fr/quality.json
+++ b/backend/fr/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/hsb/quality.json b/backend/hsb/quality.json
index 1fa5cc88..f37c98d1 100644
--- a/backend/hsb/quality.json
+++ b/backend/hsb/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "Ein oder mehr Transkripte wurden f\u00fcr das Objekt erstellt",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/hu/quality.json b/backend/hu/quality.json
index 208e7fc8..c889a733 100644
--- a/backend/hu/quality.json
+++ b/backend/hu/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/id/quality.json b/backend/id/quality.json
index 8f5c0da9..902e4695 100644
--- a/backend/id/quality.json
+++ b/backend/id/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "Ada transkrip teks benda ini",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/it/quality.json b/backend/it/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/it/quality.json
+++ b/backend/it/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/iw/quality.json b/backend/iw/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/iw/quality.json
+++ b/backend/iw/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/nl/quality.json b/backend/nl/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/nl/quality.json
+++ b/backend/nl/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/pl/quality.json b/backend/pl/quality.json
index d348912d..1819ad93 100644
--- a/backend/pl/quality.json
+++ b/backend/pl/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/pt/quality.json b/backend/pt/quality.json
index 35620065..68b2511a 100644
--- a/backend/pt/quality.json
+++ b/backend/pt/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/ru/quality.json b/backend/ru/quality.json
index 1fa5cc88..f37c98d1 100644
--- a/backend/ru/quality.json
+++ b/backend/ru/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "Ein oder mehr Transkripte wurden f\u00fcr das Objekt erstellt",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/tl/quality.json b/backend/tl/quality.json
index 5fe6c30b..ff55bdd3 100644
--- a/backend/tl/quality.json
+++ b/backend/tl/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/tr/quality.json b/backend/tr/quality.json
index 98bfdca0..94f06b8d 100644
--- a/backend/tr/quality.json
+++ b/backend/tr/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/zh/quality.json b/backend/zh/quality.json
index 56d29aab..d64e7872 100644
--- a/backend/zh/quality.json
+++ b/backend/zh/quality.json
@@ -61,6 +61,9 @@
         "transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
         "markings_exist": "Markings have been recorded",
         "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded"
+        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
+        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
+        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public"
     }
 }
\ No newline at end of file