diff --git a/backend/ar/action.json b/backend/ar/action.json index 72bcbf14..113682e1 100644 --- a/backend/ar/action.json +++ b/backend/ar/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/ar/image_incha.json b/backend/ar/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/ar/image_incha.json +++ b/backend/ar/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/de/action.json b/backend/de/action.json index 37c1f7ad..c5794f1b 100644 --- a/backend/de/action.json +++ b/backend/de/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online-Benutzung (Museum)", "stats_instance_contents": "Datenbankinhalte: Gesamte Instanz", "video_conference": "Besprechung", - "image_choose": "Ein Objekt ausw\u00e4hlen" + "image_choose": "Eine Abbildung ausw\u00e4hlen ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/de/basis.json b/backend/de/basis.json index 774d302e..0e7f5db2 100644 --- a/backend/de/basis.json +++ b/backend/de/basis.json @@ -101,8 +101,8 @@ "options": "Optionen", "newspapers_mailing_lists": "Newsletters und Mailing-Listen", "room": "Raum", - "image": "Bild", - "menu_items": "Menu Items", + "image": "Abbildung", + "menu_items": "Menupunkte", "backgrounds": "Hintergr\u00fcnde", "transcription": "Transkript", "record_language": "Sprache des Eintrags", @@ -112,6 +112,6 @@ "annotations": "Anmerkungen", "catalogue_raisonne": "Werkverzeichnis", "statistics": "Statistik", - "analyze": "Analyze" + "analyze": "Analysiere" } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/de/image_incha.json b/backend/de/image_incha.json index c592ccb9..31410ee2 100644 --- a/backend/de/image_incha.json +++ b/backend/de/image_incha.json @@ -55,7 +55,7 @@ "deleted_annotation_translation": "\u00dcbersetzung von Bemerkung wurde gel\u00f6scht", "global_max_file_uploads": "Die Anzahl aller bei einem Uploadvorgang hochgeladenen Bilder darf die folgende Anzahl nicht \u00fcberschreiten", "image_upload_page_title": "Eingabeformular f\u00fcr Fotos", - "master_filename": "Masterdatei (Name)", + "master_filename": "Masterdatei", "master_filename_explica": "Der Name der Masterdatei, mit Erweiterung (z.B. .tif) aber ohne Pfadangaben. Diese Angabe ist nur dann n\u00f6tig, wenn Sie den Namen der Masterdateien \u00fcber museum-digital mittels Export weitergeben m\u00f6chten.", "color": "Farbe", "orientation": "Seitenverh\u00e4ltnis", @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "Purpur", "color_teal": "Blaug\u00fcn", "color_fuchsia": "Fuchsia", - "color_aqua": "Wasserblau" + "color_aqua": "Wasserblau", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Anzeige von Abbildungen mit Master-Datei an-\/ausschalten", + "toggle_display_without_master": "Anzeige von Abbildungen ohne Master-Datei an-\/ausschalten" }, "incha_image": { "front": "Vorderseite", diff --git a/backend/dsb/action.json b/backend/dsb/action.json index d37a5d85..0c731f5e 100644 --- a/backend/dsb/action.json +++ b/backend/dsb/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online-Benutzung (Museum)", "stats_instance_contents": "Datenbankinhalte: Gesamte Instanz", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/dsb/image_incha.json b/backend/dsb/image_incha.json index ac6e84d8..439bc302 100644 --- a/backend/dsb/image_incha.json +++ b/backend/dsb/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Vorderseite", diff --git a/backend/en/action.json b/backend/en/action.json index 7b672210..a85319df 100644 --- a/backend/en/action.json +++ b/backend/en/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/en/image_incha.json b/backend/en/image_incha.json index c5ab542c..1598da18 100644 --- a/backend/en/image_incha.json +++ b/backend/en/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/es/action.json b/backend/es/action.json index 921af124..1d17afd0 100644 --- a/backend/es/action.json +++ b/backend/es/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/es/image_incha.json b/backend/es/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/es/image_incha.json +++ b/backend/es/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/fr/action.json b/backend/fr/action.json index c9fe92f2..ec020bd8 100644 --- a/backend/fr/action.json +++ b/backend/fr/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/fr/image_incha.json b/backend/fr/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/fr/image_incha.json +++ b/backend/fr/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/hsb/action.json b/backend/hsb/action.json index d37a5d85..0c731f5e 100644 --- a/backend/hsb/action.json +++ b/backend/hsb/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online-Benutzung (Museum)", "stats_instance_contents": "Datenbankinhalte: Gesamte Instanz", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/hsb/image_incha.json b/backend/hsb/image_incha.json index ac6e84d8..439bc302 100644 --- a/backend/hsb/image_incha.json +++ b/backend/hsb/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Vorderseite", diff --git a/backend/hu/action.json b/backend/hu/action.json index 11ba2b09..58fc6387 100644 --- a/backend/hu/action.json +++ b/backend/hu/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/hu/image_incha.json b/backend/hu/image_incha.json index 9d4acac6..9a16281a 100644 --- a/backend/hu/image_incha.json +++ b/backend/hu/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "F\u0151n\u00e9zet", diff --git a/backend/id/action.json b/backend/id/action.json index 95e53563..20a6f55e 100644 --- a/backend/id/action.json +++ b/backend/id/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/id/image_incha.json b/backend/id/image_incha.json index f2864c0d..c1d04812 100644 --- a/backend/id/image_incha.json +++ b/backend/id/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Sisi depan", diff --git a/backend/it/action.json b/backend/it/action.json index 921af124..1d17afd0 100644 --- a/backend/it/action.json +++ b/backend/it/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/it/image_incha.json b/backend/it/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/it/image_incha.json +++ b/backend/it/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/iw/action.json b/backend/iw/action.json index c9fe92f2..ec020bd8 100644 --- a/backend/iw/action.json +++ b/backend/iw/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/iw/image_incha.json b/backend/iw/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/iw/image_incha.json +++ b/backend/iw/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/nl/action.json b/backend/nl/action.json index 921af124..1d17afd0 100644 --- a/backend/nl/action.json +++ b/backend/nl/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/nl/image_incha.json b/backend/nl/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/nl/image_incha.json +++ b/backend/nl/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/pl/action.json b/backend/pl/action.json index 4d4aedbc..93c4d6ff 100644 --- a/backend/pl/action.json +++ b/backend/pl/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/pl/image_incha.json b/backend/pl/image_incha.json index 060a7e20..65d5c10f 100644 --- a/backend/pl/image_incha.json +++ b/backend/pl/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Widok od przodu", diff --git a/backend/pt/action.json b/backend/pt/action.json index a046fbe2..d39039a5 100644 --- a/backend/pt/action.json +++ b/backend/pt/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/pt/image_incha.json b/backend/pt/image_incha.json index 17ae06fa..7d32f7da 100644 --- a/backend/pt/image_incha.json +++ b/backend/pt/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Vista da frente", diff --git a/backend/tl/action.json b/backend/tl/action.json index 24fe3f09..ccbec974 100644 --- a/backend/tl/action.json +++ b/backend/tl/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "Online usage (museum)", "stats_instance_contents": "Database contents of the instance", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/tl/image_incha.json b/backend/tl/image_incha.json index 4330b8f5..1b0c3377 100644 --- a/backend/tl/image_incha.json +++ b/backend/tl/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Front view", diff --git a/backend/tr/action.json b/backend/tr/action.json index e7332406..008f8659 100644 --- a/backend/tr/action.json +++ b/backend/tr/action.json @@ -96,6 +96,6 @@ "online_usage_museum": "\u00c7evrimi\u00e7i kullan\u0131m (m\u00fcze)", "stats_instance_contents": "\u00d6rne\u011fin veritaban\u0131 i\u00e7eri\u011fi", "video_conference": "Video conference", - "image_choose": "Select an object ..." + "image_choose": "Select an image ..." } } \ No newline at end of file diff --git a/backend/tr/image_incha.json b/backend/tr/image_incha.json index 6940a118..faaef5b8 100644 --- a/backend/tr/image_incha.json +++ b/backend/tr/image_incha.json @@ -85,7 +85,10 @@ "color_purple": "purple", "color_teal": "teal", "color_fuchsia": "fuchsia", - "color_aqua": "aqua" + "color_aqua": "aqua", + "object_filter_active": "You have an active filter for objects. The listed images are restricted to images of these objects.", + "toggle_display_with_master": "Toggle display of image with a master file", + "toggle_display_without_master": "Toggle display of image without an available master file" }, "incha_image": { "front": "Vorderseite", diff --git a/frontend/tl/exhibitions.json b/frontend/tl/exhibitions.json index ed94fc9f..0378d9f9 100644 --- a/frontend/tl/exhibitions.json +++ b/frontend/tl/exhibitions.json @@ -1,29 +1,29 @@ { "tlExhibitions": { "exhibitions": "Mga pagtatanghal", - "exhibitions_intro": "Maaring makita ang lahat ng pagtatanghal sa museum-digital dito. Maaaring magtakda ng filter sa pamamagitan ng pagpili ng lugar. Maaari ding mamili ng petsa sa kalendaryo. Kung pagsasamahin ang dalawa, maaring makita ang mga pagtatanghal sa isang tiyak na lugar at oras. Habang nasa kalendaryo maaari ding makita ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang pagtatanghal sa pamamagitan ng pag-click sa mouse sa isang pamagat o marker. Kung pipiliin ito maaring makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa isang tiyak na pagtatanghal. ", + "exhibitions_intro": "Maaring makita ang lahat ng pagtatanghal sa museum-digital dito. Maaaring magtakda ng filter sa pamamagitan ng pagpili ng lugar. Maaari ding mamili ng petsa sa kalendaryo. Kung pagsasamahin ang dalawa, maaring makita ang mga pagtatanghal sa isang tiyak na lugar at oras. Habang nasa kalendaryo maaari ding makita ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang pagtatanghal sa pamamagitan ng pag-click sa mouse sa isang pamagat o palatandaan. Kung pipiliin ito maaring makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa isang tiyak na pagtatanghal. ", "ongoing": "Kasalukuyang nagaganap", "past": "Nakaraan", "upcoming": "Susunod", - "about_the_exhibition": "About the Exhibition", + "about_the_exhibition": "Tungkol sa Pagtatanghal", "export_calendar_entry": "I-export ang entry sa kalendaryo", - "calendar": "Calendar", - "complete_list": "Complete list", + "calendar": "Kalendaryo", + "complete_list": "Kumpletong talaan", "subscribe_rss": "RSS", - "filter_by_place": "Filter by place", - "remove_filter": "Remove filter", - "exhibitions_current": "Current exhibitions", - "exhibitions_past": "Past exhibitions", - "exhibitions_upcoming": "Upcoming exhibitions", - "exhibitions_description": "Description", - "exhibitions_from": "From", - "exhibitions_until": "Until", - "url_web": "Website of the exhibition", - "catalogue_link": "Exhibition catalogue", - "tour": "Tour through the exhibition", - "export_for_calendar": "Export for calendar", - "permanent_exhibition": "Permanent exhibition", - "permanent_exhibition_headline": "permanent exhibition", - "tiles": "Tiles" + "filter_by_place": "Mag-filter ayon sa lugar", + "remove_filter": "Magtanggal ng filter", + "exhibitions_current": "Kasalukuyang itinatanghal", + "exhibitions_past": "Nakaraang pagtatanghal", + "exhibitions_upcoming": "Nalalapit na pagtatanghal", + "exhibitions_description": "Paglalarawan", + "exhibitions_from": "Mula sa", + "exhibitions_until": "Hanggang sa", + "url_web": "Website ng pagtatanghal", + "catalogue_link": "Katalogo ng pagtatanghal", + "tour": "Paglibot sa pagtatanghal", + "export_for_calendar": "I-export para sa kalendaryo", + "permanent_exhibition": "Permanenteng pagtatanghal", + "permanent_exhibition_headline": "permanenteng pagtatanghal", + "tiles": "Mga tile" } } \ No newline at end of file diff --git a/frontend/tl/graphview.json b/frontend/tl/graphview.json index 70e8262a..22d17c69 100644 --- a/frontend/tl/graphview.json +++ b/frontend/tl/graphview.json @@ -1,17 +1,17 @@ { "tlGraphView": { - "info": "Info", - "help": "Help", - "options": "Options", - "hide": "Hide", - "explanation_title": "Viewing museum-digital through graphs", + "info": "Impormasyon", + "help": "Tulong", + "options": "Mga pagpipilian", + "hide": "Tago", + "explanation_title": "Pagtingin sa museo-digital sa pamamagitan ng mga grap", "explanation_content": "
The graph view offers a unique new perspective on the relationships between contents at museum-digital. Each database entry (an object, an institution, a collection, etc.) is displayed as a node.<\/p>These ",
- "display_types": "Displayed types",
- "focus_selected_node": "Focus selected node",
- "time": "Time",
- "person": "Person",
- "place": "Place",
- "toggle_boxes_view": "Toggle display in boxes",
+ "display_types": "Ipinapakita ang mga uri",
+ "focus_selected_node": "Ituon ang napiling node",
+ "time": "Oras",
+ "person": "Tao",
+ "place": "Lugar",
+ "toggle_boxes_view": "I-toggle ang display sa mga kahon",
"toggle_visjs_config": "Toggle visjs config"
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/tl/home.json b/frontend/tl/home.json
index fa716841..329403a3 100644
--- a/frontend/tl/home.json
+++ b/frontend/tl/home.json
@@ -1,21 +1,21 @@
{
"home": {
- "page_home_title": "Museums, Collections, Objects ...",
+ "page_home_title": "Mga museo, Koleksyon, Mga bagay...",
"page_home_content": "There are many good reasons to visit museums. Attending an event or an exhibition are just two of these. Museums "show" and "stage", they "educate" and "stimulate". But there is much more to museums than these: museums are places of safekeeping and research. These are two sides of a museum that are not often visible, yet they build the very core of a museum's visibility. It is the museum objects that are displayed, stored and studied. They are at the center of (almost) all work done in a museum. However, not all of objects kept in a museum can be showcased at once. Much has to remain in storage, hidden from the visitors.
On this website museums showcase their objects, in current exhibits and beyond. More than what can be shown in a museum's viewing space.
A random selection of objects can be found on the right. Click on them to learn more. More objects of interest can be found by using the search bar on the left.
Overviews and descriptions of the various objects, collections, and participating museums are accessible via the navigation bar at the top.",
- "selected_objects": "Selected objects",
- "places": "Places",
- "places_intro": "Find maps, for museums and objects ...",
+ "selected_objects": "Mga napiling bagay",
+ "places": "Lugar",
+ "places_intro": "Hanapin sa mapa ang museo at mga bagay...",
"timeline_intro": "On the timeline, you can find objects sorted by the chronology of events linked to them.",
- "exhibitions_intro": "You can also find exhibitions here.",
- "topics_intro": "Using the topics module, you can find narratives.",
- "upcoming_events": "Upcoming events",
- "news": "Recent news",
- "news_published": "Published",
+ "exhibitions_intro": "Maari ka ring makahanap ng mga pagtatanghal dito",
+ "topics_intro": "Gamit ang module ng mga paksa maaari kang makahanap ng mga salaysay",
+ "upcoming_events": "Nalalapit na pagtatanghal",
+ "news": "Balita",
+ "news_published": "Nai-publish sa",
"more": "More ...",
- "all_events": "All events",
- "upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
- "selected_topics": "Ausgew\u00e4hlte Themen",
- "ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
- "all_exhibitions": "All exhibitions"
+ "all_events": "Lahat ng kaganapan",
+ "upcoming_exhibitions": "Nalalapit na pagtatanghal",
+ "selected_topics": "Mga napiling paksa",
+ "ongoing_exhibitions": "Kasalukuyang itinatanghal",
+ "all_exhibitions": "Lahat ng pagtatanghal"
}
}
\ No newline at end of file