diff --git a/backend/de/login.json b/backend/de/login.json
index 1301f87c..a0c28daf 100644
--- a/backend/de/login.json
+++ b/backend/de/login.json
@@ -9,7 +9,7 @@
         "public_db_contents": "Ver\u00f6ffentlichte Datenbankinhalte",
         "log_in": "Einloggen",
         "avg_text_len": "Objektbeschreibungen: Durchschnittle L\u00e4nge",
-        "login_using_idp": "Login using your institution's identity provider",
-        "select_idp": "Select an identity provider"
+        "login_using_idp": "Login mit Ihrer Institution",
+        "select_idp": "Identit\u00e4tsquelle ausw\u00e4hlen"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/id/login.json b/backend/id/login.json
index f1fbfb42..c36d1623 100644
--- a/backend/id/login.json
+++ b/backend/id/login.json
@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "tlLogin": {
-        "username": "Username",
-        "password": "Password",
+        "username": "Nama pengguna",
+        "password": "Kata kunci",
         "login": "Login",
         "remember_me": "Remember me",
-        "global_statistics": "Global statistics",
-        "recent_blog_posts": "Recent blog posts",
-        "public_db_contents": "Published database contents",
+        "global_statistics": "Statistik",
+        "recent_blog_posts": "Masukan blog terkini",
+        "public_db_contents": "Isi pangkalan data",
         "log_in": "Log in",
-        "avg_text_len": "Average object description length",
-        "login_using_idp": "Login using your institution's identity provider",
-        "select_idp": "Select an identity provider"
+        "avg_text_len": "Rata-rata panjangan deskripsi benda",
+        "login_using_idp": "Login melalui institusi anda",
+        "select_idp": "Pilih sumber identitas"
     }
 }
\ No newline at end of file