translation-json/frontend/pt/listen.json

66 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Normal View History

2018-04-08 00:49:00 +02:00
{
"lists": {
"searched_for": "Pesquisar",
"objects_found": "Objetos encontrados",
"all_objects_shown": "Exibir todos os objetos",
"objects_as_grid": "Resultado tabelado",
"browse_objects": "Resultado do navegador",
"objects_as_list": "Resultado listado",
"objects_from": "Objetos de",
"objects_collection": "Objetos da cole\u00e7\u00e3o",
"from": "de",
"searched_object_relation": "A busca foi por objetos relacionados a",
"objects_related_to": "Objetos relacionados a",
"searched_in_relation_to": "para",
"connector": "e",
"objects": "Objetos",
"kind": "categoria",
"objects_same_kind": "Objetos da mesma categoria",
"related": "relacionado a",
"no_valid_search": "Voc\u00ea n\u00e3o selecionou nenhum dos termos propostos. Provavelmente uma busca mais gen\u00e9rica ajude - continue...",
"new_advanced_search": "Nova busca avan\u00e7ada",
"objects_keyword": "Palavra-chave para os objetos",
"columns_minus": "Exibir uma coluna a menos",
"columns_plus": "Exibir uma coluna a mais",
"rows_minus": "Exibir uma linha a menos",
"rows_plus": "Exibir uma linha a mais",
"more_info": "... mais",
"refined_search": "Pesquisa avan\u00e7ada",
"fulltextsearch": "Pesquisa com texto completo",
"proposedsearch": "Sugest\u00f5es de pesquisa",
"keyword": "Palavra-chave",
"placename": "Nome do lugar",
"including_narrower": "inclus\u00e3o de sub-categorias",
"direct": "direta",
"undefined": "indefinida",
"undefinedRelation": "em rela\u00e7\u00e3o indefinida com",
"collection": "Collection",
"museum": "Museum",
"you_may": "You may ...",
"keyword_not_found": "Nothing found relating to this keyword.",
"search_keyword_other_collections": "... search for this keyword in other collections of the museum",
"search_keyword_in_this_version": "... search for this keyword at other places",
"search_keyword_in_md_nat": "... search for this keyword in the German national version of museum-digital",
"place_not_found": "Nothing found relating to this placename.",
"search_place_other_collections": "... search for this placename in other collections of the museum",
"search_place_in_this_version": "... search for this placename at other places",
"search_place_in_md_nat": "... search for this placename in the German national version of museum-digital",
"time_not_found": "Nothing found relating to this point in time.",
"search_time_other_collections": "... search for this point in time in other collections of the museum",
"search_time_in_this_version": "... search for this point in time at other places",
"search_time_in_md_nat": "... search for this point in time in the German national version of museum-digital",
"fulltext_search_this_version": "... conduct a full-text search",
"places_for_objects": "Places for objects",
"time": "Time",
"actor": "Actor",
"places": "Places",
"disambiguation": "Disambiguation",
"please_narrow_search": "Please narrow your search.",
"sorted_by": "Sorted by",
"object_addition": "Addition",
"object_name": "Object title",
"inventory_number": "Inventory number",
"ascending": "Ascending",
"descending": "Descending"
}
}