event-types/public/hu/index.htm

363 lines
10 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<style>
body { font-family: Helvetica, Arial, Calibri; }
code { font-size: 1.4em; }
a { padding: .2em; color: #333; text-decoration: none; transition: background .4s, border .4s; }
a:hover { color: #FFF; background: #000; border-radius: .2em; }
</style>
<a href="/ar">ar</a>
<a href="/de">de</a>
<a href="/dsb">dsb</a>
<a href="/en">en</a>
<a href="/es">es</a>
<a href="/fr">fr</a>
<a href="/hsb">hsb</a>
<a href="/hu">hu</a>
<a href="/id">id</a>
<a href="/it">it</a>
<a href="/iw">iw</a>
<a href="/nl">nl</a>
<a href="/pl">pl</a>
<a href="/pt">pt</a>
<a href="/ru">ru</a>
<a href="/tl">tl</a>
<a href="/tr">tr</a>
<a href="/uk">uk</a>
<a href="/zh">zh</a> <hr />
<h1>Event types</h1>
<div>
<h2><a href="/hu/1"><code>1</code>: Készítés</a></h2>
<p>Emberek &#x00E1;ltal l&#x00E9;trehozott t&#x00E1;rgyak eset&#x00E9;ben majdnem mindig alkalmazhat&#x00F3;. Akkor haszn&#x00E1;lja, ha nem tal&#x00E1;l pontosabb esem&#x00E9;nyt&#x00ED;pust.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/2"><code>2</code>: Feltárás</a></h2>
<p>R&#x00E9;g&#x00E9;szeti &#x00E9;s &#x00E1;sv&#x00E1;nytani leletek est&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/3"><code>3</code>: Kiadás</a></h2>
<p>Könyvek, t&#x00E9;rk&#x00E9;pek &#x00E9;s hasonl&#x00F3; dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/4"><code>4</code>: Vázlat készítése</a></h2>
<p>Festm&#x00E9;nyek, grafik&#x00E1;k stb. eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/5"><code>5</code>: Ábrázolás</a></h2>
<p>Kérjük akkor használja, ha valakit ábrázolnak a tárgyon. (csak személyeket vagy intézményeket)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/6"><code>6</code>: Felhasználás</a></h2>
<p>A t&#x00E1;rgy/ eredeti felhaszn&#x00E1;l&#x00F3;j&#x00E1;ra vonatkoz&#x00F3; inform&#x00E1;ci&#x00F3;k megad&#x00E1;s&#x00E1;ra alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/7"><code>7</code>: Írott/szerzett mű alkotása</a></h2>
<p>Levelek, könyvek, kott&#x00E1;k eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/8"><code>8</code>: Gyűjtés</a></h2>
<p>A t&#x00E1;rgyat/ dokumentumot eredetileg gy&#x0171;jt&#x0151; szem&#x00E9;ly, vagy int&#x00E9;zm&#x00E9;ny megad&#x00E1;s&#x00E1;ra alkalmazand&#x00F3;. (Ne a m&#x00FA;zeumot adja meg  mint gy&#x0171;jt&#x0151;t!)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/9"><code>9</code>: Festmény készítése</a></h2>
<p>Festm&#x00E9;ny, pasztell, akvarell eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/10"><code>10</code>: Felvétel készítése</a></h2>
<p>F&#x00E9;nyk&#x00E9;pek eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/11"><code>11</code>: Kézhezvétel</a></h2>
<p>Levelek &#x00E9;s egy&#x00E9;b post&#x00E1;zott dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/12"><code>12</code>: Sokszorósító nyomólemez készítése</a></h2>
<p>R&#x00E9;zkarcok, fametszetek stb. eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/13"><code>13</code>: Postázás</a></h2>
<p>Levelek &#x00E9;s egy&#x00E9;b post&#x00E1;zott dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/14"><code>14</code>: Kibocsátás</a></h2>
<p>Oklevelek, okm&#x00E1;nyok &#x00E9;s egy&#x00E9;b dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/15"><code>15</code>: Aláírás</a></h2>
<p>Dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/16"><code>16</code>: Meghatározás</a></h2>
<p>R&#x00E9;g&#x00E9;szeti &#x00E9;s &#x0151;sl&#x00E9;nytani leletekn&#x00E9;l alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/19"><code>19</code>: Rajz készítése</a></h2>
<p>Rajzok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/20"><code>20</code>: Másolás</a></h2>
<p>B&#x00E1;rmely lem&#x00E1;solt dokumentum/ m&#x0171;t&#x00E1;rgy, t&#x00E1;rgy eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/21"><code>21</code>: Földtörténeti korok</a></h2>
<p>Prehisztorikus &#x00E9;l&#x0151;l&#x00E9;nyek (&#x0150;sl&#x00E9;nyek, a Neandervölgyi ember, kihalt növ&#x00E9;nyf&#x00E9;l&#x00E9;k, &#x00E1;llatfajok stb.) &#x00E9;s geol&#x00F3;giai mint&#x00E1;k, mint pl. &#x00E1;sv&#x00E1;nyok eset&#x00E9;ben alkalm</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/22"><code>22</code>: [Földrajzi vonatkozás]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy földrajzi helyhez.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/23"><code>23</code>: [Kapcsolódó személyek/ intézmények]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy szem&#x00E9;lyhez vagy int&#x00E9;zm&#x00E9;nyhez.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/24"><code>24</code>: [Időbeli vonatkozás]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy korszakhoz.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/25"><code>25</code>: Megrendelés</a></h2>
<p>Egy t&#x00E1;rgy, m&#x0171;t&#x00E1;rgy, dokumentum stb. elk&#x00E9;sz&#x00ED;t&#x00E9;s&#x00E9;nek megrendel&#x00E9;se eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/26"><code>26</code>: Nyomtatás</a></h2>
<p>Könyvnyomtat&#x00E1;si technol&#x00F3;gi&#x00E1;val el&#x0151;&#x00E1;ll&#x00ED;tott term&#x00E9;kek, mint p&#x00E9;ld&#x00E1;ul könyv, &#x00FA;js&#x00E1;g stb. eset&#x00E9;ben haszn&#x00E1;lja.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/27"><code>27</code>: Hangfelvétel készítése</a></h2>
<p>Hangfelvételek esetében alkalmazzuk (például interjú, vers recitáció)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/28"><code>28</code>: Éneklés</a></h2>
<p>Ének felvételek esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/29"><code>29</code>: Dekoráció tervezése</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/30"><code>30</code>: Formatervezés</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/31"><code>31</code>: Mintázás</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/32"><code>32</code>: Szignálás</a></h2>
<p>Akkor alkalmazzuk, amennyiben a tárgyon egy aláírás szerepel (pl. festmények, grafikák, művészi igényű képeslapok esetében)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/33"><code>33</code>: Említés</a></h2>
<p>Levelek és egyéb olyan dokumentumok esetében alkalmazzuk, amelyekben egy személy, vagy egy intézmény kerül említésre.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/34"><code>34</code>: Eltemetés</a></h2>
<p>Tudatosan eltemetett, tehát nem elásott archeológiai leletek esetében használandó (pl. sírok)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/35"><code>35</code>: Koncepció megalkotása</a></h2>
<p>Tárgyak koncepciójának  megalkotása esetében használandó</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/36"><code>36</code>: Ábrázolt hely</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha tárgyon egy hely ábrázolása látható</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/37"><code>37</code>: Díszités készítése</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha a tárgyon egy díszítés található (például egy festett díszítés egy csészén)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/38"><code>38</code>: Illusztráció készítése</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha tárgyórl illusztráció készült (például egy könyv)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/39"><code>39</code>: Összeszerelés</a></h2>
<p>A gyártás utolsó szakasza. Például járműgyártás során a termék végső összeszerelésének helye, ideje.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/40"><code>40</code>: Árverezés</a></h2>
<p>Abban az esetben alakalmazadnó, ha a tárgy aukción vett részt.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/41"><code>41</code>: Vásárlás</a></h2>
<p>Amennyiben tudjuk, hogy a tárgyat megvásárolta valaki, rögzíthejük a vásárlót és a vásárlás időpontját.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/42"><code>42</code>: Tulajdonlás</a></h2>
<p>Kinek a tulajdonában volt a tárgy műtárggyá válása előtt? A tárgy tulajdonosi státuszának rögzítésére alkalmazandó. (nyílvánosan látható), amennyiben nem szeretné publikusan közzétenni, az információk megadásához használja az "nyilvántartás" és a "proveniencia" alfüleket.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/43"><code>43</code>: Eladás</a></h2>
<p>Itt rögzíthető , hogy a tárgyat "mikor?", "hol?" és "ki?" adta el.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/44"><code>44</code>: Restaurálás</a></h2>
<p>Restaurált tárgyak esetében megadható a restaurálás időpontja, helyszíne és a restauráló személye.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/45"><code>45</code>: Sérülés</a></h2>
<p>Sérülés, rongálódás esetén alkalmazandó. (például ha egy szobornak letörik a karja)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/46"><code>46</code>: Megsemmisülés</a></h2>
<p>Egy tárgy teljes körű megsemmisülésénél alkalmazandó.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/47"><code>47</code>: Eltűnés</a></h2>
<p>Egy tárgy eltűnésének, elvesztésének eseménye rögzíthető.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/48"><code>48</code>: Szerkesztés</a></h2>
<p>Szöveges dokumentumok (könyv, tanulmánykötöet stb.) szerkesztőjének a rögzítésére alakalmazandó.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/49"><code>49</code>: Donated / present</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was given away and who did so.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/50"><code>50</code>: Inherited</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was inherited to somebody.</p>
</div>
<hr>