event-types/public/tr/index.htm

363 lines
8.1 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<style>
body { font-family: Helvetica, Arial, Calibri; }
code { font-size: 1.4em; }
a { padding: .2em; color: #333; text-decoration: none; transition: background .4s, border .4s; }
a:hover { color: #FFF; background: #000; border-radius: .2em; }
</style>
<a href="/ar">ar</a>
<a href="/de">de</a>
<a href="/dsb">dsb</a>
<a href="/en">en</a>
<a href="/es">es</a>
<a href="/fr">fr</a>
<a href="/hsb">hsb</a>
<a href="/hu">hu</a>
<a href="/id">id</a>
<a href="/it">it</a>
<a href="/iw">iw</a>
<a href="/nl">nl</a>
<a href="/pl">pl</a>
<a href="/pt">pt</a>
<a href="/ru">ru</a>
<a href="/tl">tl</a>
<a href="/tr">tr</a>
<a href="/uk">uk</a>
<a href="/zh">zh</a> <hr />
<h1>Event types</h1>
<div>
<h2><a href="/tr/1"><code>1</code>: düzenlendi</a></h2>
<p>Fits nearly in all cases for man-made objects. Use this if no other event type suits better.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/2"><code>2</code>: bulunan</a></h2>
<p>Please only use for archaelogical or geological objects</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/3"><code>3</code>: Yayın</a></h2>
<p>Please use for books, maps and similar things</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/4"><code>4</code>: Şablon oluşturma</a></h2>
<p>Creation of something inspiring e.g. a painting</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/5"><code>5</code>: Tasvir edildi (Aktör)</a></h2>
<p>Please use if someone is depicted at the object (only persons or institutions)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/6"><code>6</code>: Ne kullanılmış</a></h2>
<p>Use in "real world" (i.e. outside of exhibitions etc.)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/7"><code>7</code>: yazılı</a></h2>
<p>Please use for letters, books, musical notations, ...</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/8"><code>8</code>: toplanmış</a></h2>
<p>Please use for biological objects (NOT: The museum as collector)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/9"><code>9</code>: boyalı</a></h2>
<p>Please use for paintings of all kinds ...</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/10"><code>10</code>: Çekilen resim</a></h2>
<p>Please use for photographies, audio- or video recordings ...</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/11"><code>11</code>: alınan</a></h2>
<p>Please use for letters and other mailed documents.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/12"><code>12</code>: Baskı plakası üretildi</a></h2>
<p>Please use for engravings and woodcuts ...</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/13"><code>13</code>: Gönderilen</a></h2>
<p>Please use for letters and other mailed documents.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/14"><code>14</code>: yayınlanan</a></h2>
<p>Please ONLY use for certificates and documents</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/15"><code>15</code>: imzalı</a></h2>
<p>Please use for documents.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/16"><code>16</code>: İlk açıklama</a></h2>
<p>Please use for archaeological finds, zoological typus definition, ...</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/19"><code>19</code>: çekilmiş</a></h2>
<p>Use for drawings</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/20"><code>20</code>: Kopyalandı (elle)</a></h2>
<p>Copying a text of any kind by hand</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/21"><code>21</code>: yaşamış</a></h2>
<p>Please use if the object itself is a prehistoric life form (saurus, neanderthaler, exstinguished fern, ...).</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/22"><code>22</code>: [Konumla ilişki]</a></h2>
<p>Genearal, not exactly defined relation to a place</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/23"><code>23</code>: [Kişi veya kurumla ilişki]</a></h2>
<p>Genearal, not exactly defined relation to a person or institution</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/24"><code>24</code>: [Zamanla ilişki]</a></h2>
<p>Genearal, not exactly defined relation to a time</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/25"><code>25</code>: yetkili</a></h2>
<p>Please use to add information about commissioning e.g. the creation of an object</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/26"><code>26</code>: Baskılı</a></h2>
<p>Please use to add information about the creation of printed material</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/27"><code>27</code>: konuşulan</a></h2>
<p>Please use if the object is an audio recording</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/28"><code>28</code>: Sung</a></h2>
<p>Please use if the object is a recorded song</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/29"><code>29</code>: Dekor tasarımı</a></h2>
<p>Please use for ceramics</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/30"><code>30</code>: Tasarlanan şekil</a></h2>
<p>Please use for ceramics</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/31"><code>31</code>: modellenmiş</a></h2>
<p>Please use for ceramics</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/32"><code>32</code>: İmzalı İmzalandı</a></h2>
<p>Please use if the object contains a signature (e.g. painting, graphics, ...)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/33"><code>33</code>: adı geçen</a></h2>
<p>Please use if the object is a letter or document in which a person or institution is mentioned</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/34"><code>34</code>: gömülü</a></h2>
<p>Please use for archaeological objects that were buried intentionally</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/35"><code>35</code>: Entelektüel yaratım</a></h2>
<p>Please use for the intellectual creation of an object</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/36"><code>36</code>: Ne tasvir</a></h2>
<p>Please use if a settlement or building is depicted at the objects (not a person or institution)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/37"><code>37</code>: Boyalı</a></h2>
<p>Please use, if the object was painted on (e.g. a painting on a cup)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/38"><code>38</code>: resimli</a></h2>
<p>Please use, if the object was illustrated (e.g. a book)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/39"><code>39</code>: Assembled</a></h2>
<p>Final step of production. E.g. to be used for the final assembly of all parts of a bus.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/40"><code>40</code>: Auctioned</a></h2>
<p>The object was traded via auctions.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/41"><code>41</code>: Bought</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was bought, and who bought it.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/42"><code>42</code>: Owned</a></h2>
<p>Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter "hidden" information, use the "administration" and "provenance" tabs.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/43"><code>43</code>: Sold</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was sold, and who sold it.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/44"><code>44</code>: Restorated</a></h2>
<p>For objects that have been restorated.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/45"><code>45</code>: Damaged</a></h2>
<p>To be used if a part of the object was damaged, e.g. if a statue lost its arm.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/46"><code>46</code>: Destroyed</a></h2>
<p>To be used for the complete destruction of an objection.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/47"><code>47</code>: Lost</a></h2>
<p>To be used for objects that have been lost.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/48"><code>48</code>: Edited</a></h2>
<p>For textual objects (like books), that were edited or compiled.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/49"><code>49</code>: Donated / present</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was given away and who did so.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/tr/50"><code>50</code>: Inherited</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was inherited to somebody.</p>
</div>
<hr>