event-types/public/hu/index.htm

363 lines
10 KiB
HTML
Raw Normal View History

<!doctype html>
<style>
body { font-family: Helvetica, Arial, Calibri; }
code { font-size: 1.4em; }
a { padding: .2em; color: #333; text-decoration: none; transition: background .4s, border .4s; }
a:hover { color: #FFF; background: #000; border-radius: .2em; }
</style>
<a href="/ar">ar</a>
<a href="/de">de</a>
<a href="/dsb">dsb</a>
<a href="/en">en</a>
<a href="/es">es</a>
<a href="/fr">fr</a>
<a href="/hsb">hsb</a>
<a href="/hu">hu</a>
<a href="/id">id</a>
<a href="/it">it</a>
<a href="/iw">iw</a>
<a href="/nl">nl</a>
<a href="/pl">pl</a>
<a href="/pt">pt</a>
<a href="/ru">ru</a>
<a href="/tl">tl</a>
<a href="/tr">tr</a>
<a href="/uk">uk</a>
<a href="/zh">zh</a> <hr />
<h1>Event types</h1>
<div>
<h2><a href="/hu/1"><code>1</code>: Készítés</a></h2>
<p>Emberek &#x00E1;ltal l&#x00E9;trehozott t&#x00E1;rgyak eset&#x00E9;ben majdnem mindig alkalmazhat&#x00F3;. Akkor haszn&#x00E1;lja, ha nem tal&#x00E1;l pontosabb esem&#x00E9;nyt&#x00ED;pust.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/2"><code>2</code>: Feltárás</a></h2>
<p>R&#x00E9;g&#x00E9;szeti &#x00E9;s &#x00E1;sv&#x00E1;nytani leletek est&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/3"><code>3</code>: Kiadás</a></h2>
<p>Könyvek, t&#x00E9;rk&#x00E9;pek &#x00E9;s hasonl&#x00F3; dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/4"><code>4</code>: Vázlat készítése</a></h2>
<p>Festm&#x00E9;nyek, grafik&#x00E1;k stb. eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/5"><code>5</code>: Ábrázolás</a></h2>
<p>Kérjük akkor használja, ha valakit ábrázolnak a tárgyon. (csak személyeket vagy intézményeket)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/6"><code>6</code>: Felhasználás</a></h2>
<p>A t&#x00E1;rgy/ eredeti felhaszn&#x00E1;l&#x00F3;j&#x00E1;ra vonatkoz&#x00F3; inform&#x00E1;ci&#x00F3;k megad&#x00E1;s&#x00E1;ra alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/7"><code>7</code>: Írott/szerzett mű alkotása</a></h2>
<p>Levelek, könyvek, kott&#x00E1;k eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/8"><code>8</code>: Gyűjtés</a></h2>
<p>A t&#x00E1;rgyat/ dokumentumot eredetileg gy&#x0171;jt&#x0151; szem&#x00E9;ly, vagy int&#x00E9;zm&#x00E9;ny megad&#x00E1;s&#x00E1;ra alkalmazand&#x00F3;. (Ne a m&#x00FA;zeumot adja meg  mint gy&#x0171;jt&#x0151;t!)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/9"><code>9</code>: Festmény készítése</a></h2>
<p>Festm&#x00E9;ny, pasztell, akvarell eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/10"><code>10</code>: Felvétel készítése</a></h2>
<p>F&#x00E9;nyk&#x00E9;pek eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/11"><code>11</code>: Kézhezvétel</a></h2>
<p>Levelek &#x00E9;s egy&#x00E9;b post&#x00E1;zott dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/12"><code>12</code>: Sokszorósító nyomólemez készítése</a></h2>
<p>R&#x00E9;zkarcok, fametszetek stb. eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/13"><code>13</code>: Postázás</a></h2>
<p>Levelek &#x00E9;s egy&#x00E9;b post&#x00E1;zott dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/14"><code>14</code>: Kibocsátás</a></h2>
<p>Oklevelek, okm&#x00E1;nyok &#x00E9;s egy&#x00E9;b dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/15"><code>15</code>: Aláírás</a></h2>
<p>Dokumentumok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/16"><code>16</code>: Meghatározás</a></h2>
<p>R&#x00E9;g&#x00E9;szeti &#x00E9;s &#x0151;sl&#x00E9;nytani leletekn&#x00E9;l alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/19"><code>19</code>: Rajz készítése</a></h2>
<p>Rajzok eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/20"><code>20</code>: Másolás</a></h2>
<p>B&#x00E1;rmely lem&#x00E1;solt dokumentum/ m&#x0171;t&#x00E1;rgy, t&#x00E1;rgy eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/21"><code>21</code>: Földtörténeti korok</a></h2>
<p>Prehisztorikus &#x00E9;l&#x0151;l&#x00E9;nyek (&#x0150;sl&#x00E9;nyek, a Neandervölgyi ember, kihalt növ&#x00E9;nyf&#x00E9;l&#x00E9;k, &#x00E1;llatfajok stb.) &#x00E9;s geol&#x00F3;giai mint&#x00E1;k, mint pl. &#x00E1;sv&#x00E1;nyok eset&#x00E9;ben alkalm</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/22"><code>22</code>: [Földrajzi vonatkozás]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy földrajzi helyhez.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/23"><code>23</code>: [Kapcsolódó személyek/ intézmények]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy szem&#x00E9;lyhez vagy int&#x00E9;zm&#x00E9;nyhez.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/24"><code>24</code>: [Időbeli vonatkozás]</a></h2>
<p>Pontosan nem meghat&#x00E1;rozott kapcsolat egy korszakhoz.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/25"><code>25</code>: Megrendelés</a></h2>
<p>Egy t&#x00E1;rgy, m&#x0171;t&#x00E1;rgy, dokumentum stb. elk&#x00E9;sz&#x00ED;t&#x00E9;s&#x00E9;nek megrendel&#x00E9;se eset&#x00E9;ben alkalmazand&#x00F3;.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/26"><code>26</code>: Nyomtatás</a></h2>
<p>Könyvnyomtat&#x00E1;si technol&#x00F3;gi&#x00E1;val el&#x0151;&#x00E1;ll&#x00ED;tott term&#x00E9;kek, mint p&#x00E9;ld&#x00E1;ul könyv, &#x00FA;js&#x00E1;g stb. eset&#x00E9;ben haszn&#x00E1;lja.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/27"><code>27</code>: Hangfelvétel készítése</a></h2>
<p>Hangfelvételek esetében alkalmazzuk (például interjú, vers recitáció)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/28"><code>28</code>: Éneklés</a></h2>
<p>Ének felvételek esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/29"><code>29</code>: Dekoráció tervezése</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/30"><code>30</code>: Formatervezés</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/31"><code>31</code>: Mintázás</a></h2>
<p>Például kerámiák esetében alkalmazzuk</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/32"><code>32</code>: Szignálás</a></h2>
<p>Akkor alkalmazzuk, amennyiben a tárgyon egy aláírás szerepel (pl. festmények, grafikák, művészi igényű képeslapok esetében)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/33"><code>33</code>: Említés</a></h2>
<p>Levelek és egyéb olyan dokumentumok esetében alkalmazzuk, amelyekben egy személy, vagy egy intézmény kerül említésre.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/34"><code>34</code>: Eltemetés</a></h2>
<p>Tudatosan eltemetett, tehát nem elásott archeológiai leletek esetében használandó (pl. sírok)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/35"><code>35</code>: Koncepció megalkotása</a></h2>
<p>Tárgyak koncepciójának  megalkotása esetében használandó</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/36"><code>36</code>: Ábrázolt hely</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha tárgyon egy hely ábrázolása látható</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/37"><code>37</code>: Díszités készítése</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha a tárgyon egy díszítés található (például egy festett díszítés egy csészén)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/38"><code>38</code>: Illusztráció készítése</a></h2>
<p>Kérjük, akkor használja, ha tárgyórl illusztráció készült (például egy könyv)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/39"><code>39</code>: Összeszerelés</a></h2>
<p>A gyártás utolsó szakasza. Például járműgyártás során a termék végső összeszerelésének helye, ideje.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/40"><code>40</code>: Árverezés</a></h2>
<p>Abban az esetben alakalmazadnó, ha a tárgy aukción vett részt.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/41"><code>41</code>: Vásárlás</a></h2>
<p>Amennyiben tudjuk, hogy a tárgyat megvásárolta valaki, rögzíthejük a vásárlót és a vásárlás időpontját.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/42"><code>42</code>: Tulajdonlás</a></h2>
<p>Kinek a tulajdonában volt a tárgy műtárggyá válása előtt? A tárgy tulajdonosi státuszának rögzítésére alkalmazandó. (nyílvánosan látható), amennyiben nem szeretné publikusan közzétenni, az információk megadásához használja az "nyilvántartás" és a "proveniencia" alfüleket.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/43"><code>43</code>: Eladás</a></h2>
<p>Itt rögzíthető , hogy a tárgyat "mikor?", "hol?" és "ki?" adta el.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/44"><code>44</code>: Restaurálás</a></h2>
<p>Restaurált tárgyak esetében megadható a restaurálás időpontja, helyszíne és a restauráló személye.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/45"><code>45</code>: Sérülés</a></h2>
<p>Sérülés, rongálódás esetén alkalmazandó. (például ha egy szobornak letörik a karja)</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/46"><code>46</code>: Megsemmisülés</a></h2>
<p>Egy tárgy teljes körű megsemmisülésénél alkalmazandó.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/47"><code>47</code>: Eltűnés</a></h2>
<p>Egy tárgy eltűnésének, elvesztésének eseménye rögzíthető.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/48"><code>48</code>: Szerkesztés</a></h2>
<p>Szöveges dokumentumok (könyv, tanulmánykötöet stb.) szerkesztőjének a rögzítésére alakalmazandó.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/49"><code>49</code>: Donated / present</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was given away and who did so.</p>
</div>
<hr>
<div>
<h2><a href="/hu/50"><code>50</code>: Inherited</a></h2>
<p>Here you can note down when the object was inherited to somebody.</p>
</div>
<hr>